Pressure Liedtext Deutsche Übersetzung

The Kinks – Druck

by The Kinks

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Kinks Pressure

Published by: Davray Music Ltd.
Veröffentlicht von: Davray Music Ltd.
Intro: Chuck Berry-like lick with double stops & slides in "A"
Intro: Chuck Berry-ähnlicher Lick mit Doppelstopps und Slides in „A“
Pressure pressure I got pressure, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Druck, Druck, ich habe Druck bekommen, oh ja, oh ja, oh ja
Pressure pressure I got pressure, oh yeah
Druck, Druck, ich habe Druck, oh ja
I don't really want to give it to you
Ich möchte es dir nicht wirklich geben
'Cos it's really contagious
Weil es wirklich ansteckend ist
You can pick it up anywhere
Sie können es überall abholen
And it can be quite dangerous
Und es kann ziemlich gefährlich sein
You can spread it mouth to mouth
Sie können es von Mund zu Mund verteilen
You can even get it when you're alone
Sie können es sogar bekommen, wenn Sie alleine sind
But I can always live with it
Aber ich kann immer damit leben
Whenever I am close to you
Wann immer ich in deiner Nähe bin
Pressure pressure I got pressure, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Druck, Druck, ich habe Druck bekommen, oh ja, oh ja, oh ja
Pressure pressure I got pressure
Druck, Druck, ich habe Druck bekommen
I get it driving in my motor car
Ich fahre damit in meinem Auto
I get it when I'm drinking in a bar
Ich bekomme es, wenn ich in einer Bar trinke
I get it riding on the subway
Ich fahre damit in der U-Bahn
I get it regular every day
Ich bekomme es jeden Tag regelmäßig
And anyone who never had it yet
Und alle, die es noch nie hatten
And doesn't know what I'm going through
Und weiß nicht, was ich durchmache
But I forget the pressure
Aber ich vergesse den Druck
When I am close to you
Wenn ich dir nahe bin
Altogether now-Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Alles in allem jetzt – Oh ja, oh ja, oh ja
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh ja, oh ja, oh ja
Pressure pressure I got pressure Oh yeah. oh yeah. oh yeah
Druck, Druck, ich habe Druck bekommen. Oh ja. Oh ja. oh ja
Pressure pressure FEEL THE PRESSURE
Druck Druck FÜHLEN SIE DEN DRUCK
You got the pressure and that's a fact
Du hast den Druck und das ist eine Tatsache
I can tell by the way you act
Ich kann es an deiner Art erkennen, wie du dich verhältst
And I can tell that you're pressurised
Und ich kann sehen, dass Sie unter Druck stehen
By the look that's in your eyes
Durch den Blick, der in deinen Augen ist
I know the pressure 'cos I've got it too
Ich kenne den Druck, weil ich ihn auch habe
So I know what you're going through
Ich weiß also, was du durchmachst
But I forget the pressure
Aber ich vergesse den Druck
Whenever I am close to you
Wann immer ich in deiner Nähe bin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.