Pressure Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Published by: Davray Music Ltd.
Opublikowany przez: Davray Music Ltd.
Intro: Chuck Berry-like lick with double stops & slides in "A"
Intro: zagrywka w stylu Chucka Berry'ego z podwójnymi przystankami i slajdami w „A”
Pressure pressure I got pressure, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ciśnienie, ciśnienie, mam ciśnienie, o tak, o tak, o tak
Pressure pressure I got pressure, oh yeah
Ciśnienie, ciśnienie. Mam ciśnienie, o tak
I don't really want to give it to you
Naprawdę nie chcę ci tego dawać
'Cos it's really contagious
Bo to jest naprawdę zaraźliwe
You can pick it up anywhere
Możesz go odebrać w dowolnym miejscu
And it can be quite dangerous
I może to być dość niebezpieczne
You can spread it mouth to mouth
Można go rozprowadzać metodą usta-usta
You can even get it when you're alone
Możesz to osiągnąć nawet wtedy, gdy jesteś sam
But I can always live with it
Ale zawsze mogę z tym żyć
Whenever I am close to you
Zawsze, gdy jestem blisko Ciebie
Pressure pressure I got pressure, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ciśnienie, ciśnienie, mam ciśnienie, o tak, o tak, o tak
Pressure pressure I got pressure
Ciśnienie Ciśnienie Mam ciśnienie
I get it driving in my motor car
Rozumiem to, jadąc moim samochodem
I get it when I'm drinking in a bar
Dostaję to, kiedy piję w barze
I get it riding on the subway
Rozumiem to jadąc metrem
I get it regular every day
Dostaję to regularnie każdego dnia
And anyone who never had it yet
I każdego, kto jeszcze tego nie miał
And doesn't know what I'm going through
I nie wie, przez co przechodzę
But I forget the pressure
Ale zapominam o presji
When I am close to you
Kiedy jestem blisko Ciebie
Altogether now-Oh yeah, oh yeah, oh yeah
W sumie teraz – O tak, o tak, o tak
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
O tak, o tak, o tak
Pressure pressure I got pressure Oh yeah. oh yeah. oh yeah
Ciśnienie Ciśnienie Mam ciśnienie O tak. o tak. o tak
Pressure pressure FEEL THE PRESSURE
Ciśnienie POCZUJ CIŚNIENIE
You got the pressure and that's a fact
Czujesz presję i to jest fakt
I can tell by the way you act
Widzę to po sposobie, w jaki się zachowujesz
And I can tell that you're pressurised
I widzę, że jesteś pod presją
By the look that's in your eyes
Sądząc po wyrazie twoich oczu
I know the pressure 'cos I've got it too
Znam tę presję, bo też ją mam
So I know what you're going through
Więc wiem, przez co przechodzisz
But I forget the pressure
Ale zapominam o presji
Whenever I am close to you
Zawsze, gdy jestem blisko Ciebie