Gap كلمات أغنية ترجمة عربية
The Kooks - الفجوة
by The Kooks
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First Tab, based on Noted's Tab. Definitely 100% correct. All goes out to the hard
علامة التبويب الأولى، بناءً على علامة التبويب "الملاحظة". بالتأكيد 100% صحيح. كل شيء يخرج إلى الصعب
scene, keep it fun guys.
المشهد، يبقيه متعة يا شباب.
This is exactly like the other Version, just for those of you who do not have a capo at
هذا تمامًا مثل الإصدار الآخر، فقط لأولئك منكم الذين ليس لديهم كابو
I personally think the other one is a little bit easier to play and sounds somewhat cleaner.
أنا شخصياً أعتقد أن اللعب الآخر أسهل قليلاً ويبدو أكثر نظافة إلى حد ما.
Recommended Chords:
الحبال الموصى بها:
D# (3 6 5 3 4 3) cleaner, and a lot easier to get to the D#
D# (3 6 5 3 4 3) منظف، ومن الأسهل كثيرًا الوصول إلى D#
Bb*(1 1 3 3 3 1) optional
Bb*(1 1 3 3 3 1) اختياري
INTRO:
مقدمة:
VERSE1:
الآية 1:
So put a spanner in the works,
لذلك ضع مفتاح البراغي في العمل،
of your mind
من عقلك
It's easier to work,
من الأسهل العمل،
But I don't mind,
ولكن لا مانع لدي،
You're better in defeat so,
أنت أفضل في الهزيمة، لذا
Just don't try
فقط لا تحاول
To take away all the things
ليأخذ كل الأشياء
So dear in my life.
عزيزة جدا في حياتي.
CHORUS:
الجوقة:
I have to break down all
لا بد لي من كسر كل شيء
the corners of the world.
زوايا العالم.
Don't heap this praise on me,
فلا تكثروا مني هذا الثناء
I know I don't deserve it.
أعلم أنني لا أستحق ذلك.
But what's all of this I see?
ولكن ما كل هذا الذي أراه؟
Yeah you're leaving right beside me,
نعم ستغادرين بجانبي
And I miss you, and I need you.
وأنا أفتقدك، وأحتاج إليك.
I do.
أفعل.
BRIDGE:
الجسر:
But don't go, take my love,
لكن لا تذهبي خذي حبيبتي
I won't let you, I'm saying please don't go.
لن أسمح لك، أنا أقول من فضلك لا تذهب.
Don't go, take my love,
لا تذهبي خذي حبيبتي
I won't let you, I'm saying please don't go.
لن أسمح لك، أنا أقول من فضلك لا تذهب.
VERSE2:
الآية 2:
Well leave your lover now,
حسنًا، اترك حبيبك الآن،
it's your turn.
حان دورك.
And see your mother now,
وانظر والدتك الآن،
I hope she's okay.
أتمنى أن تكون بخير.
You're better in defeat so,
أنت أفضل في الهزيمة، لذا
let's not try
دعونا لا نحاول
To take away all the things
ليأخذ كل الأشياء
so dear in our lives.
عزيزة جدا في حياتنا.
BRIDGE2:
الجسر2:
All of my life,
كل حياتي،
trying to understand.
تحاول أن تفهم.
All of my life,
كل حياتي،
trying to hold a hand.
يحاول أن يمسك بيده.
...That's true.
...هذا صحيح.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
