Gap Songtekst Nederlandse Vertaling
De Kooks - Gap
by The Kooks
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First Tab, based on Noted's Tab. Definitely 100% correct. All goes out to the hard
Eerste tabblad, gebaseerd op het tabblad van Noted. Absoluut 100% correct. Alles gaat tot het uiterste
scene, keep it fun guys.
scène, houd het leuk jongens.
This is exactly like the other Version, just for those of you who do not have a capo at
Dit is precies hetzelfde als de andere versie, alleen voor degenen onder u die geen capo hebben
I personally think the other one is a little bit easier to play and sounds somewhat cleaner.
Persoonlijk vind ik dat de andere iets makkelijker te bespelen is en wat zuiverder klinkt.
Recommended Chords:
Aanbevolen akkoorden:
D# (3 6 5 3 4 3) cleaner, and a lot easier to get to the D#
D# (3 6 5 3 4 3) schoner, en een stuk gemakkelijker om de D# te bereiken
Bb*(1 1 3 3 3 1) optional
Bb*(1 1 3 3 3 1) optioneel
INTRO:
INTRO:
VERSE1:
VERS1:
So put a spanner in the works,
Dus steek roet in het eten,
of your mind
van je geest
It's easier to work,
Het is gemakkelijker om te werken,
But I don't mind,
Maar het maakt mij niet uit,
You're better in defeat so,
Je bent beter in een nederlaag, dus
Just don't try
Probeer het gewoon niet
To take away all the things
Om alle spullen weg te halen
So dear in my life.
Zo dierbaar in mijn leven.
CHORUS:
CHORUS:
I have to break down all
Ik moet alles afbreken
the corners of the world.
de hoeken van de wereld.
Don't heap this praise on me,
Hoop deze lof niet op mij,
I know I don't deserve it.
Ik weet dat ik het niet verdien.
But what's all of this I see?
Maar wat zie ik allemaal?
Yeah you're leaving right beside me,
Ja, je vertrekt vlak naast mij,
And I miss you, and I need you.
En ik mis je, en ik heb je nodig.
I do.
Ik doe.
BRIDGE:
BRUG:
But don't go, take my love,
Maar ga niet, neem mijn liefde,
I won't let you, I'm saying please don't go.
Ik laat het je niet toe, ik zeg: ga alsjeblieft niet.
Don't go, take my love,
Ga niet, neem mijn liefde,
I won't let you, I'm saying please don't go.
Ik laat het je niet toe, ik zeg: ga alsjeblieft niet.
VERSE2:
VERS2:
Well leave your lover now,
Laat je geliefde nu achter,
it's your turn.
het is jouw beurt.
And see your mother now,
En zie nu je moeder,
I hope she's okay.
Ik hoop dat het goed met haar gaat.
You're better in defeat so,
Je bent beter in een nederlaag, dus
let's not try
laten we het niet proberen
To take away all the things
Om alle spullen weg te halen
so dear in our lives.
zo dierbaar in ons leven.
BRIDGE2:
BRUG2:
All of my life,
Mijn hele leven,
trying to understand.
proberen te begrijpen.
All of my life,
Mijn hele leven,
trying to hold a hand.
proberen een hand vast te houden.
...That's true.
...Dat is waar.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
