Sway Letra Traducción al Español
Los locos - Influencia
by The Kooks
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pretty cool song - Fcking sick of it after tabbing it out though.
Canción bastante buena. Estoy jodidamente harto de ella después de eliminarla.
// C a p o O n 3 //
// C a p o O n 3 //
// Chords
// acordes
A lot of the time I wrote just Bm D G when actually its played as written below.
Muchas veces escribí solo Bm D G cuando en realidad se toca como se escribe a continuación.
(I did this because when i wrote it in, it just cluttered up the tab and put off the timing)
(Hice esto porque cuando lo escribí, simplemente abarrotó la pestaña y pospuso el tiempo)
You play the Bm as normal but before going to the D you strike the top 4 strings
Tocas el Bm como de costumbre, pero antes de pasar al D tocas las 4 cuerdas superiores.
open once. You then move to the D hammering on the 3rd fret on the high e a couple
abrir una vez. Luego pasas al D martillando en el tercer traste en el e alto un par
times. Just listen to the song goddamnit!
veces. ¡Solo escucha la canción, maldita sea!
Bm OpenD D Dsus4 G Em
Bm OpenD D Dsus4 G Em
// Intro
// Introducción
// Verse 1
// Verso 1
Say whatever you have to say,
Di lo que tengas que decir,
I stand by you
Estoy a tu lado
Do what ever you have to do
Haz lo que tengas que hacer
To get it out and not become
Para sacarlo y no convertirse
A reactionary to hurt the ones you love
Un reaccionario para lastimar a los que amas.
I know you never meant to but you did
Sé que nunca quisiste hacerlo pero lo hiciste
Oh yeah you did
Oh si lo hiciste
// Verse 2
// Verso 2
Be whoever you have to be
Sé quien tengas que ser
I won't Judge you
no te juzgaré
And sing whenever you have to sing
Y canta cuando tengas que cantar
To get it out and not become
Para sacarlo y no convertirse
A recluse about your house, come out
Un recluso en tu casa, sal
I know you never meant to but you did
Sé que nunca quisiste hacerlo pero lo hiciste
Oh but you did
Oh, pero lo hiciste
// Bridge
// Puente
// Chourus 1
// Coro 1
Still I need your sway
Todavía necesito tu influencia
Cos you always pay for it
Porque siempre pagas por ello
And I and I need your soul
Y yo y yo necesitamos tu alma
Cos you're always soulful
Porque siempre eres conmovedor
And I, and I need your heart
Y yo, y necesito tu corazón
Cos you're always in the right places
Porque siempre estás en los lugares correctos
// Verse 3
// Verso 3
Take whatever you have to take
Toma lo que tengas que tomar
you know I love you
sabes que te amo
And come how ever you have to come
Y ven como tengas que venir
To get it out, and get it out
Para sacarlo y sacarlo
Tch Tch Tch Tih Tih,
Tch Tch Tch Tih Tih,
Take it out on me
desquitate conmigo
Take it out on me
desquitate conmigo
Ill give it you all
Te lo daré todo
Ill give it you all
Te lo daré todo
Ill give it,
te lo daré,
Ill give it you all
Te lo daré todo
Ill give it you all
Te lo daré todo
Yes I would, give it you aaaalll
Sí, lo haría, te lo daría todo
// Chorus 2
// Coro 2
Still I need your sway
Todavía necesito tu influencia
Cos you always pay for it
Porque siempre pagas por ello
And I and I need your soul
Y yo y yo necesitamos tu alma
Cos you're always soulful
Porque siempre eres conmovedor
And I, and I need your heart
Y yo, y necesito tu corazón
Cos you're always in the right places
Porque siempre estás en los lugares correctos
// Solo
// en solitario
Oh, oh yes you know,
Oh, oh sí lo sabes,
I would give it you allllll
te lo daría todo
// Chorus 2
// Coro 2
Still I need your sway
Todavía necesito tu influencia
Cos you always pay for it
Porque siempre pagas por ello
And I and I need your soul
Y yo y yo necesitamos tu alma
Cos you're always soulful
Porque siempre eres conmovedor
And I and I need that heart
Y yo y yo necesitamos ese corazón
Cos you're always in the right places
Porque siempre estás en los lugares correctos
// Outro
// final
Fin..
fin..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
