October Blood Testo Traduzione Italiana
The Lawrence Arms - Sangue d'ottobre
The Lawrence Arms - October Blood testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Metropole
Metropoli
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Inserito da: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Chiave:G
chords used:
accordi utilizzati:
Intro: Em(hold)
Introduzione: Em(tieni premuto)
Verse 1:
Verso 1:
Em(hold)
Em (tieni premuto)
I was born and I
Sono nato e io
died And just a
è morto E solo a
moment went by I was
è passato un momento in cui ero
a son and a brother
un figlio e un fratello
I stand out over the
Mi distinguo oltre il
water Waves crashed
Le onde dell'acqua si infrangevano
on the shore This is
sulla riva Questo è
the day that I was born
il giorno in cui sono nato
Chorus 1:
Coro 1:
I burn on I burn
Brucio e continuo a bruciare
on Autumn cold
sul freddo autunnale
beneath my feet
sotto i miei piedi
I burn on I burn on
Brucio continuando brucio continuando
Walked through the
Attraversato il
city while it sleeps
città mentre dorme
I burn on I burn
Brucio e continuo a bruciare
on This is the day
su Questo è il giorno
that I was born
che sono nato
Verse 2:
Verso 2:
Caught snowflakes
Fiocchi di neve presi
on my tongue
sulla mia lingua
I thought I knew
Pensavo di saperlo
what love was
cos'era l'amore
A thousand push
Mille spinte
pins in a map
perni in una mappa
Only to prove
Solo per dimostrare
I could exist
Potrei esistere
Don't hold
Non trattenere
on too hard
troppo duro
To the way that
In questo modo
everything was
tutto era
Chorus 2:
Coro 2:
I burn on
Continuo a bruciare
I burn on
Continuo a bruciare
Endless summer
Estate infinita
in my heart
nel mio cuore
I burn on
Continuo a bruciare
I burn on
Continuo a bruciare
I'm not afraid
Non ho paura
to fall apart
cadere a pezzi
I burn on
Continuo a bruciare
I burn on
Continuo a bruciare
This is the day
Questo è il giorno
that I was born
che sono nato
Bridge:
Ponte:
And my eyes are fading
E i miei occhi stanno svanendo
Half lives filled on
Mezze vite riempite
hand written pages
pagine scritte a mano
She's already sleeping
Sta già dormendo
I'll just lay here and
Mi limiterò a sdraiarmi qui e
listen to her breathing
ascolta il suo respiro
Interlude: Em-D-C-- x2
Interludio: Em-D-C-- x2
Outro:
Conclusione:
Oh Autumn cold
Oh freddo autunnale
beneath my feet
sotto i miei piedi
Oh Endless summer
Oh estate infinita
in my heart
nel mio cuore
Oh This is the day
Oh, questo è il giorno
that I was born
che sono nato
I was born and I died
Sono nato e sono morto
C C(hold)
C C (mantieni)
And just a moment went by
E passò solo un attimo
Piano playing: C-D-Em-C--G- x4
Suonare il pianoforte: C-D-Mim-C--G- x4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
