October Blood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lawrence Silahları - Ekim Kanı
The Lawrence Arms - October Blood şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Metropole
Metropol
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Anahtar: G
chords used:
kullanılan akorlar:
Intro: Em(hold)
Giriş: Em(basılı tutun)
Verse 1:
Ayet 1:
Em(hold)
Em(basılı tutun)
I was born and I
doğdum ve ben
died And just a
öldü Ve sadece bir
moment went by I was
bir an geçti ben
a son and a brother
bir oğul ve bir erkek kardeş
I stand out over the
Ben öne çıkıyorum
water Waves crashed
su dalgaları çöktü
on the shore This is
kıyıda Bu
the day that I was born
doğduğum gün
Chorus 1:
Koro 1:
I burn on I burn
yanıyorum yanıyorum
on Autumn cold
sonbahar soğuğunda
beneath my feet
ayaklarımın altında
I burn on I burn on
yanıyorum yanıyorum
Walked through the
İçinden yürüdüm
city while it sleeps
şehir uyurken
I burn on I burn
yanıyorum yanıyorum
on This is the day
Bu gün
that I was born
doğduğumu
Verse 2:
Ayet 2:
Caught snowflakes
Yakalanan kar taneleri
on my tongue
dilimin üzerinde
I thought I knew
bildiğimi sanıyordum
what love was
aşk neydi
A thousand push
Bin bir itiş
pins in a map
bir haritadaki iğneler
Only to prove
Sadece kanıtlamak için
I could exist
var olabilirim
Don't hold
Tutma
on too hard
çok zor
To the way that
Bu şekilde
everything was
her şey öyleydi
Chorus 2:
Koro 2:
I burn on
yanıyorum
I burn on
yanıyorum
Endless summer
Sonsuz yaz
in my heart
kalbimde
I burn on
yanıyorum
I burn on
yanıyorum
I'm not afraid
korkmuyorum
to fall apart
dağılmak
I burn on
yanıyorum
I burn on
yanıyorum
This is the day
Bu gün
that I was born
doğduğumu
Bridge:
Köprü:
And my eyes are fading
Ve gözlerim soluyor
Half lives filled on
Yarım hayatlar doldu
hand written pages
elle yazılmış sayfalar
She's already sleeping
O zaten uyuyor
I'll just lay here and
Burada uzanacağım ve
listen to her breathing
onun nefesini dinle
Interlude: Em-D-C-- x2
Ara bölüm: Em-D-C-- x2
Outro:
Çıkış:
Oh Autumn cold
Ah sonbahar soğuğu
beneath my feet
ayaklarımın altında
Oh Endless summer
Ah sonsuz yaz
in my heart
kalbimde
Oh This is the day
Ah bu gün
that I was born
doğduğumu
I was born and I died
Doğdum ve öldüm
C C(hold)
C C(basılı tutun)
And just a moment went by
Ve sadece bir an geçti
Piano playing: C-D-Em-C--G- x4
Piyano çalma: C-D-Em-C--G- x4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
