Big Gay Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Big Gay Heart"
„Wielkie serce geja”
Take a look into some big grey eyes and ask yourself you wanna make 'em cry
Spójrz w jakieś duże, szare oczy i zadaj sobie pytanie, czy chcesz, żeby płakały
Lookin' out of them it's just as well
Patrząc na nie, jest równie dobrze
but you're gonna live to see I'm gonna ask you why
ale pożyjesz, żeby zobaczyć. Zapytam cię dlaczego
Either way you got a bone to pick can't you leave that to somebody else?
Tak czy inaczej, masz kość do wybrania, czy nie możesz zostawić tego komuś innemu?
I don't need you to suck my dick or to help me feel good about myself
Nie potrzebuję, żebyś ssał mi fiuta ani pomagał mi czuć się dobrze
Big gay heart, please don't break my big gay heart
Wielkie gejowskie serce, proszę, nie łam mojego wielkiego gejowskiego serca
Big gay heart, please don't break my big gay heart
Wielkie gejowskie serce, proszę, nie łam mojego wielkiego gejowskiego serca
: C G Am G
: C G Jestem G
Why can't you look after yourself and not down on me
Dlaczego nie możesz zająć się sobą, a nie poniżać mnie
Do you have to try to p**s me off 'cause I'm easy to please
Czy musisz próbować mnie wkurzyć, bo łatwo mnie zadowolić?
Why can't you look after yourself and not down on me
Dlaczego nie możesz zająć się sobą, a nie poniżać mnie
Yeah while I understand now you're not with the big gay scene
Tak, choć teraz rozumiem, że nie należysz do dużej sceny gejowskiej
If you can find a way to add it up, it might be hard but it might be enough
Jeśli znajdziesz sposób, aby to dodać, może to być trudne, ale może wystarczyć
I'd be grateful, I'd be satisfied,
Byłbym wdzięczny, byłbym usatysfakcjonowany,
and you might find in time it wouldn't feel so bad
i może z czasem odkryjesz, że nie będzie Ci tak źle
After all it doesn't take that much and it would mean the sum to me
Przecież to nie zajmuje tak dużo, a dla mnie to byłaby suma
for you to lose the part that's still afraid and not prepared to see
żebyś stracił tę część, która wciąż się boi i nie jest przygotowana na spotkanie
My big gay heart in the dark, my big gay heart
Moje wielkie gejowskie serce w ciemności, moje wielkie gejowskie serce
Big gay heart, please don't break my big gay heart
Wielkie gejowskie serce, proszę, nie łam mojego wielkiego gejowskiego serca
Why can't you look after yourself and not down on me
Dlaczego nie możesz zająć się sobą, a nie poniżać mnie
Do you have to try to p**s me off just 'cause I'm easy to please
Czy musisz próbować mnie wkurzyć tylko dlatego, że łatwo mnie zadowolić?
Why can't you look after yourself and not down on me
Dlaczego nie możesz zająć się sobą, a nie poniżać mnie
Yeah while I understand now you're not with the big gay scene
Tak, choć teraz rozumiem, że nie należysz do dużej sceny gejowskiej
Big gay heart, please don't break my big gay heart
Wielkie gejowskie serce, proszę, nie łam mojego wielkiego gejowskiego serca
Big gay heart, please don't break my big gay heart
Wielkie gejowskie serce, proszę, nie łam mojego wielkiego gejowskiego serca
My big gay heart in the dark, big gay heart
Moje wielkie gejowskie serce w ciemności, wielkie gejowskie serce
My big gay heart, please don't break my big gay heart
Moje wielkie gejowskie serce, proszę, nie łam mojego wielkiego gejowskiego serca