Spring Break Anthem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Samotna wyspa – hymn ferii wiosennych
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Repeat chord progression
Powtórz progresję akordów
Kings of the bar scene, pounding on brewskies,
Królowie sceny barowej, walący w piwa,
Banging chicks right there in the sand,
Bzykam laski tam, na piasku,
Bros before hoes and chicks with no clothes and
Bracia przed motykami i laskami bez ubrań i
Slammin' shots and marry a man!
Strzelaj i wyjdź za mężczyznę!
Who wanna do a shot? (we do),
Kto chce zrobić shota? (robimy),
I'm gonna get f**ked up (me too),
Zaraz się rozpierdolę (ja też),
We came for a week, we're the kings of the beach,
Przyjechaliśmy na tydzień, jesteśmy królami plaży,
Spray water on the girls (T-shirts, see trough),
Spryskaj dziewczyny wodą (T-shirty, patrz koryto),
Cancun, party down, Lauderdale, another round,
Cancun, impreza w dół, Lauderdale, kolejna runda,
Havasu, crack a brew, marry a man!
Havasu, napij się naparu i wyjdź za mężczyznę!
Pranks when you're passed out, jokes about roofies,
Żarty, gdy tracisz przytomność, żarty o dachach,
Making girls kiss, marry a man!
Spraw, by dziewczyny się całowały, wyjdź za mężczyznę!
Giant sombreros, show us your titties,
Gigantyczne sombrero, pokaż nam swoje cycuszki,
Creatine shakes, marry a man!
Shake'e kreatynowe, wyjdź za mąż za mężczyznę!
(SPRING BREAK Y'ALL!)
(Wiosenna przerwa, wszyscy!)
Oh sh*t! I'm too f**ked up! Puke and rally, that's what's up!
O cholera! Jestem zbyt popieprzony! Wymiotuj i zbierz się, o to właśnie chodzi!
Booze cruise, raise your glass, serve that coke off her ass!
Wycieczka po alkoholu, podnieś kieliszek i podaj jej colę z tyłka!
Two chicks at the dance hall, take it to the damp stalls,
Dwie laski na sali tanecznej, zabierz to do wilgotnych kramów,
Trade these beads for their braaaaaaaa!!!
Wymień te koraliki na ich braaaaaa!!!
So-Co in my canteen, got girls jumpin' on a trampoline,
So-Co w mojej stołówce, dziewczyny skaczą na trampolinie,
Two men bound by the laaaaaaaaw!!!
Dwóch mężczyzn związanych laaaaaaw!!!
Trashing hotelrooms, clogging up toilets,
Niszczenie pokoi hotelowych, zatykanie toalet,
Beer goggles if she's a hag,
Okulary do piwa, jeśli jest wiedźmą,
Planning the menu, picking out flowers,
Planowanie menu, wybieranie kwiatów,
Nailing sl*ts and writing our vows!
Przybijanie dziwek i pisanie przysięgi!
Down here it's our time! Springbreakers, let's get f**ked up!
Tutaj na dole nadszedł nasz czas! Springbreakers, dajmy się nabrać!
Then find Mr. Right and get monogamous
Następnie znajdź Pana Właściwego i stań się monogamiczny
Picking our invite font as a twosome,
Wybieramy naszą czcionkę zaproszeniową jako dwójka,
Something tasteful but not too bland,
Coś gustownego, ale nie za mdłego,
Seating arrangements, charming the in-laws,
Aranżacje miejsc siedzących, czarowanie teściów,
Ripping beer bongs, sex with a man!
Rozrywanie piwnych bong, seks z mężczyzną!
Will be so happy, true love forever,
Będę taka szczęśliwa, prawdziwa miłość na zawsze,
Two kings walking hand in hand,
Dwóch królów idących ramię w ramię,
Promise to cherish, trust and respect him,
Obiecaj, że będziesz go pielęgnować, ufać i szanować,
Crushing pussy, marry a man!
Miażdżąca cipka, poślubij mężczyznę!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
