Stubborn Love كلمات أغنية ترجمة عربية

اللومينيرز - الحب العنيد

by The Lumineers

The Lumineers - Stubborn Love كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Stubborn Love - The Lumineers
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Lumineers Stubborn Love

Let me just say, it drives me crazy when
اسمحوا لي فقط أن أقول، إنه يقودني إلى الجنون عندما
people send out chords and don't put the
يرسل الناس الحبال ولا يضعون
chords on the entire song when I am learning
الحبال على الأغنية بأكملها عندما أتعلم
how to play it. So, here you go, entire song
كيف تلعبها. لذا، ها هي الأغنية بأكملها
with chords for you people like me.
مع الحبال بالنسبة لك الناس مثلي.
She'll lie and steal and cheat
سوف تكذب وتسرق وتغش
and beg you from her knees;
وأتوسل إليك من ركبتيها؛
Make you thinks she means it this time
تجعلك تعتقد أنها تعني ذلك هذه المرة
She'll tear a hole in you
وقالت انها سوف تمزق حفرة في لك
the one you can't repair
الذي لا يمكنك إصلاحه
But I still love her, I don't really care
لكنني مازلت أحبها، لا أهتم حقًا
PRE CHORUS
جوقة ما قبل
When we were young, oh oh, we did enough
عندما كنا صغارًا، أوه، لقد فعلنا ما يكفي
When it got cold, ooo ooo, we bundled up
عندما أصبح الجو باردًا، أوه أوه، قمنا بتجميع ملابسنا
I can't be told, ah ah, it can't be done
لا يمكن أن يقال لي، آه آه، لا يمكن القيام بذلك
It's better to feel pain,
من الأفضل أن تشعر بالألم
than nothing at all
من لا شيء على الإطلاق
The opposite of love's indifference
عكس اللامبالاة في الحب
Pay attention now,
انتبه الآن،
I'm standing on your porch screaming out
أنا أقف على شرفتك وأصرخ
And I wont leave until you come downstairs
وأنا لن أغادر حتى تأتي إلى الطابق السفلي
So keep your head up, keep your love
لذا ابق رأسك مرفوعًا، وحافظ على حبك
Keep your head up, my love (x2)
ارفعي راسك يا حبيبتي (x2)
Keep your head up, keep your love
ابقي رأسك مرفوعاً، حافظي على حبك
I don't blame ya dear
أنا لا ألومك يا عزيزي
for running like you did, all these years
لتشغيلك كما فعلت، كل هذه السنوات
I would do the same, you best believe
سأفعل نفس الشيء، من الأفضل أن تصدق
The highway signs say we're close,
علامات الطريق السريع تقول أننا قريبون،
but I don't read those things anymore
لكني لم أعد أقرأ هذه الأشياء
I never trusted my own eyes
لم أثق قط بعيني
PRE CHORUS
جوقة ما قبل
When we were young, oh oh, we did enough
عندما كنا صغارًا، أوه، لقد فعلنا ما يكفي
When it got cold, ooo ooo, we bundled up
عندما أصبح الجو باردًا، أوه أوه، قمنا بتجميع ملابسنا
I can't be told, ah ah, it can't be done
لا يمكن أن يقال لي، آه آه، لا يمكن القيام بذلك
So keep your head up, keep your love
لذا ابق رأسك مرفوعًا، وحافظ على حبك
Keep your head up, my love (x2)
ارفعي راسك يا حبيبتي (x2)
Keep your head up, keep your love
ابقي رأسك مرفوعاً، حافظي على حبك
*guitar drops out*
*يسقط الجيتار*
Head up, love
ارفع رأسك يا حب
Head up, love
ارفع رأسك يا حب

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.