Stubborn Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Let me just say, it drives me crazy when
Sadece şunu söyleyeyim, bu beni deli ediyor
people send out chords and don't put the
insanlar akorları gönderiyorlar ve koymuyorlar
chords on the entire song when I am learning
öğrenirken şarkının tamamının akorlarını çalıyorum
how to play it. So, here you go, entire song
nasıl oynanır. İşte buyurun, şarkının tamamı
with chords for you people like me.
benim gibiler için akorlarla.
She'll lie and steal and cheat
Yalan söyleyecek, çalacak ve hile yapacak
and beg you from her knees;
ve dizlerinden sana yalvarıyorum;
Make you thinks she means it this time
Bu sefer ciddi olduğunu düşünmeni sağla
She'll tear a hole in you
Sende bir delik açacak
the one you can't repair
tamir edemeyeceğin şey
But I still love her, I don't really care
Ama onu hala seviyorum, pek umrumda değil
PRE CHORUS
ÖN KORO
When we were young, oh oh, we did enough
Biz gençken, ah ah, yeterince şey yaptık
When it got cold, ooo ooo, we bundled up
Hava soğuduğunda, ooo ooo, toplandık
I can't be told, ah ah, it can't be done
Bana söylenemez, ah ah, bu yapılamaz
It's better to feel pain,
Acıyı hissetmek daha iyi
than nothing at all
hiç yoktan
The opposite of love's indifference
Aşkın kayıtsızlığının tersi
Pay attention now,
Şimdi dikkat edin,
I'm standing on your porch screaming out
Verandanda durup çığlık atıyorum
And I wont leave until you come downstairs
Ve sen aşağı inene kadar ayrılmayacağım
So keep your head up, keep your love
Bu yüzden başını dik tut, aşkını koru
Keep your head up, my love (x2)
Başını dik tut aşkım (x2)
Keep your head up, keep your love
Başını dik tut, aşkını koru
I don't blame ya dear
seni suçlamıyorum canım
for running like you did, all these years
bunca yıl senin gibi koştuğum için
I would do the same, you best believe
Ben de aynısını yapardım, inansan iyi edersin
The highway signs say we're close,
Otoyol tabelaları yakın olduğumuzu söylüyor
but I don't read those things anymore
ama artık bunları okumuyorum
I never trusted my own eyes
Kendi gözlerime asla güvenmedim
PRE CHORUS
ÖN KORO
When we were young, oh oh, we did enough
Biz gençken, ah ah, yeterince şey yaptık
When it got cold, ooo ooo, we bundled up
Hava soğuduğunda, ooo ooo, toplandık
I can't be told, ah ah, it can't be done
Bana söylenemez, ah ah, bu yapılamaz
So keep your head up, keep your love
Bu yüzden başını dik tut, aşkını koru
Keep your head up, my love (x2)
Başını dik tut aşkım (x2)
Keep your head up, keep your love
Başını dik tut, aşkını koru
*guitar drops out*
*gitar düşer*
Head up, love
Başını kaldır aşkım
Head up, love
Başını kaldır aşkım