All My Little Words Songtekst Nederlandse Vertaling

Right. Two things.
Rechts. Twee dingen.
First, put a Capo on the 1st Fret.
Plaats eerst een Capo op de 1e fret.
Second, there's a chord used in this song that goes 010220. I have no idea what
Ten tweede wordt er in dit nummer een akkoord gebruikt dat luidt: 010220. Ik heb geen idee wat
this chord is called, but it sounds right. I saw someone else call it a Em/Cmaj7.
dit akkoord wordt genoemd, maar het klinkt goed. Ik zag dat iemand anders het een Em/Cmaj7 noemde.
So if it says that, that's what I mean.
Dus als dat zo staat, dan bedoel ik dat.
Now that's out of the way, here are your chords for this amazing song!
Nu dat uit de weg is, hier zijn je akkoorden voor dit geweldige nummer!
VERSE 1:
VERS 1:
You are a splendid butterfly
Je bent een prachtige vlinder
It is your wings that make you beautiful
Het zijn jouw vleugels die jou mooi maken
And I could make you fly away
En ik zou je kunnen laten wegvliegen
But I could never make you stay
Maar ik zou je nooit kunnen dwingen te blijven
You said you were in love with me
Je zei dat je verliefd op mij was
Both of us know that that's impossible
We weten allebei dat dat onmogelijk is
And I could make you rue the day
En ik zou je de dag kunnen laten berouwen
But I could never make you stay
Maar ik zou je nooit kunnen dwingen te blijven
CHORUS:
CHORUS:
Not for all the tea in China
Niet voor alle thee in China
Not if I could sing like a bird
Niet als ik kon zingen als een vogel
Not for all North Carolina
Niet voor heel Noord-Carolina
Not for all my little words
Niet vanwege al mijn kleine woorden
Not if I could write for you
Niet als ik voor je kon schrijven
The sweetest song you ever heard
Het liefste liedje dat je ooit hebt gehoord
It doesn't matter what I'll do
Het maakt niet uit wat ik ga doen
Not for all my little words
Niet vanwege al mijn kleine woorden
VERSE 2 (tablature the same as verse 1)
VERS 2 (tabulatuur hetzelfde als vers 1)
Now that you've made me want to die
Nu je ervoor gezorgd hebt dat ik dood wilde
You tell me that you're unboyfriendable
Je vertelt me dat je geen vriend meer bent
And I could make you pay and pay
En ik kan je laten betalen en betalen
But I could never make you stay
Maar ik zou je nooit kunnen dwingen te blijven
And that's the song! Have fun with it!
En dat is het liedje! Veel plezier ermee!