All My Little Words Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Manyetik Alanlar - Tüm Küçük Kelimelerim

by The Magnetic Fields

The Magnetic Fields - All My Little Words şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

All My Little Words - The Magnetic Fields
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Magnetic Fields All My Little Words

Right. Two things.
Sağ. İki şey.
First, put a Capo on the 1st Fret.
İlk önce 1. Perdeye bir Capo yerleştirin.
Second, there's a chord used in this song that goes 010220. I have no idea what
İkincisi, bu şarkıda 010220'ye giden bir akor kullanılmış. Ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok.
this chord is called, but it sounds right. I saw someone else call it a Em/Cmaj7.
bu akorun adı veriliyor ama kulağa doğru geliyor. Başka birinin buna Em/Cmaj7 dediğini gördüm.
So if it says that, that's what I mean.
Yani eğer öyle diyorsa, demek istediğim budur.
Now that's out of the way, here are your chords for this amazing song!
Artık bu soruna son ve işte bu muhteşem şarkının akorları!
VERSE 1:
1. AYET:
You are a splendid butterfly
Sen muhteşem bir kelebeksin
It is your wings that make you beautiful
Seni güzel yapan kanatlarındır
And I could make you fly away
Ve senin uçup gitmeni sağlayabilirdim
But I could never make you stay
Ama asla kalmanı sağlayamadım
You said you were in love with me
Bana aşık olduğunu söyledin
Both of us know that that's impossible
İkimiz de bunun imkansız olduğunu biliyoruz
And I could make you rue the day
Ve seni güne pişman edebilirim
But I could never make you stay
Ama asla kalmanı sağlayamadım
CHORUS:
Koro:
Not for all the tea in China
Çin'deki tüm çaylar için değil
Not if I could sing like a bird
Bir kuş gibi şarkı söyleyebilseydim hayır
Not for all North Carolina
Tüm Kuzey Carolina için değil
Not for all my little words
Bütün küçük sözlerim için değil
Not if I could write for you
Senin için yazabilseydim hayır
The sweetest song you ever heard
Duyduğunuz en tatlı şarkı
It doesn't matter what I'll do
Ne yapacağımın önemi yok
Not for all my little words
Bütün küçük sözlerim için değil
VERSE 2 (tablature the same as verse 1)
2. AYET (tablo 1. ayetle aynı)
Now that you've made me want to die
Şimdi ölmeyi istememi sağladın
You tell me that you're unboyfriendable
Bana erkek arkadaş olamayacağını söylüyorsun
And I could make you pay and pay
Ve sana ödetebilirim ve ödetebilirim
But I could never make you stay
Ama asla kalmanı sağlayamadım
And that's the song! Have fun with it!
Ve işte şarkı! Onunla eğlenin!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.