Another Night on Mars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
E 022100 (or 079900)
E 022100 (lub 079900)
A 002220 (or 002200)
A 002220 (lub 002200)
B 224442 (or 024400)
B 224442 (lub 024400)
C#m 446654 (or 046600)
C#m 446654 (lub 046600)
Verse:
Werset:
This one goes out to my closest friends
Ten trafia do moich najbliższych przyjaciół
The ones who make me feel less alien
Ci, którzy sprawiają, że czuję się mniej obcy
I do not think I would be here if not for them
Myślę, że nie byłoby mnie tutaj, gdyby nie oni
See all the nights in sh*tty bars and
Zobacz wszystkie noce w gównianych barach i
Throwing up in taxi cars
Wymiotowanie w taksówkach
Or on our backs under the stars
Albo na plecach pod gwiazdami
As we sang, as we sing
Jak śpiewaliśmy, jak śpiewaliśmy
Chorus:
Chór:
What's another night on Mars?
Jaka jest kolejna noc na Marsie?
With friends like ours
Z przyjaciółmi takimi jak nasi
Anywhere is home
Gdziekolwiek jest dom
What's another night on Mars?
Jaka jest kolejna noc na Marsie?
With friends like ours
Z przyjaciółmi takimi jak nasi
Anywhere is home
Gdziekolwiek jest dom
Verse:
Werset:
This one goes out to my closest friends
Ten trafia do moich najbliższych przyjaciół
The ones who make me feel less alien
Ci, którzy sprawiają, że czuję się mniej obcy
I do not think I would be here if not for them
Myślę, że nie byłoby mnie tutaj, gdyby nie oni
See all the nights in sh*tty bars and
Zobacz wszystkie noce w gównianych barach i
Throwing up in taxi cars
Wymiotowanie w taksówkach
Or on our backs under the stars
Albo na plecach pod gwiazdami
As we sang, as we sing
Jak śpiewaliśmy, jak śpiewaliśmy
Chorus:
Chór:
What's another night on Mars?
Jaka jest kolejna noc na Marsie?
With friends like ours
Z przyjaciółmi takimi jak nasi
Anywhere is home
Gdziekolwiek jest dom
What's another night on Mars?
Jaka jest kolejna noc na Marsie?
With friends like ours
Z przyjaciółmi takimi jak nasi
Anywhere is home
Gdziekolwiek jest dom
Bridge:
Most:
The Earthlings crawl from bar to bar
Ziemianie pełzają od baru do baru
Ignoring shooting stars
Ignorując spadające gwiazdy
And grinding all the gears
I szlifowanie wszystkich kół zębatych
The atmosphere here on Mars
Atmosfera tutaj, na Marsie
Oh lord it's quite bizarre
O Boże, to dość dziwne
And will remain this way for years and years and years and years
I tak pozostanie przez lata, lata, lata
Yup
Tak
Chorus (3 times, 3rd time with verse sung along):
Refren (3 razy, 3 raz ze śpiewaną zwrotką):
What's another night on Mars?
Jaka jest kolejna noc na Marsie?
With friends like ours
Z przyjaciółmi takimi jak nasi
Anywhere is home
Gdziekolwiek jest dom
What's another night on Mars?
Jaka jest kolejna noc na Marsie?
With friends like ours
Z przyjaciółmi takimi jak nasi
Anywhere is home
Gdziekolwiek jest dom