Another Night on Mars Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords:
Akorlar:
E 022100 (or 079900)
E 022100 (veya 079900)
A 002220 (or 002200)
A 002220 (veya 002200)
B 224442 (or 024400)
B 224442 (veya 024400)
C#m 446654 (or 046600)
C#m 446654 (veya 046600)
Verse:
Ayet:
This one goes out to my closest friends
Bu en yakın arkadaşlarıma gidiyor
The ones who make me feel less alien
Kendimi daha az yabancı hissetmemi sağlayanlar
I do not think I would be here if not for them
Onlar olmasaydı burada olacağımı sanmıyorum
See all the nights in sh*tty bars and
Boktan barlardaki bütün geceleri görüyorum ve
Throwing up in taxi cars
Taksi arabalarında kusmak
Or on our backs under the stars
Veya yıldızların altında sırtımızda
As we sang, as we sing
Biz şarkı söylerken, biz şarkı söylerken
Chorus:
Koro:
What's another night on Mars?
Mars'ta başka bir gece nedir?
With friends like ours
Bizim gibi arkadaşlarla
Anywhere is home
Her yer evdir
What's another night on Mars?
Mars'ta başka bir gece nedir?
With friends like ours
Bizim gibi arkadaşlarla
Anywhere is home
Her yer evdir
Verse:
Ayet:
This one goes out to my closest friends
Bu en yakın arkadaşlarıma gidiyor
The ones who make me feel less alien
Kendimi daha az yabancı hissetmemi sağlayanlar
I do not think I would be here if not for them
Onlar olmasaydı burada olacağımı sanmıyorum
See all the nights in sh*tty bars and
Boktan barlardaki bütün geceleri görüyorum ve
Throwing up in taxi cars
Taksi arabalarında kusmak
Or on our backs under the stars
Veya yıldızların altında sırtımızda
As we sang, as we sing
Biz şarkı söylerken, biz şarkı söylerken
Chorus:
Koro:
What's another night on Mars?
Mars'ta başka bir gece nedir?
With friends like ours
Bizim gibi arkadaşlarla
Anywhere is home
Her yer evdir
What's another night on Mars?
Mars'ta başka bir gece nedir?
With friends like ours
Bizim gibi arkadaşlarla
Anywhere is home
Her yer evdir
Bridge:
Köprü:
The Earthlings crawl from bar to bar
Dünyalılar bardan bara sürünüyor
Ignoring shooting stars
Kayan yıldızları görmezden gelmek
And grinding all the gears
Ve tüm dişlileri taşlamak
The atmosphere here on Mars
Mars'taki atmosfer
Oh lord it's quite bizarre
Aman Tanrım, bu oldukça tuhaf
And will remain this way for years and years and years and years
Ve yıllar, yıllar ve yıllar ve yıllar boyunca bu şekilde kalacak
Yup
Evet
Chorus (3 times, 3rd time with verse sung along):
Koro (3 kez, 3. kez ayetlerle birlikte söylenir):
What's another night on Mars?
Mars'ta başka bir gece nedir?
With friends like ours
Bizim gibi arkadaşlarla
Anywhere is home
Her yer evdir
What's another night on Mars?
Mars'ta başka bir gece nedir?
With friends like ours
Bizim gibi arkadaşlarla
Anywhere is home
Her yer evdir