Whoever She Is Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Maine
Maine
Whoever She Is
Kimkolwiek ona jest
Can't Stop, Won't Stop
Nie mogę przestać, nie przestanę
I thought I had my girl but she ran away
Myślałem, że mam dziewczynę, ale ona uciekła
My car got stolen and I'm gonna be late
Skradziono mi samochód i się spóźnię
For work this week, make that the fourth day straight
Jeśli chodzi o pracę w tym tygodniu, zrób to czwarty dzień z rzędu
But I'm fine with it
Ale nie przeszkadza mi to
I thought I had it all but I gave it away
Myślałam, że mam wszystko, ale oddałam to
I quit that old job now I'm doing okay
Rzuciłem tę starą pracę, teraz wszystko jest w porządku
Those material things they can't get in my way
Te materialne rzeczy nie mogą stanąć mi na drodze
Cause I'm over it
Bo mam to już za sobą
But wherever she may be
Ale gdziekolwiek ona może być
She could be money, cars, fear of the dark
Mogła być pieniędzmi, samochodami, strachem przed ciemnością
Your best friends are just strangers in bars
Twoi najlepsi przyjaciele to po prostu obcy ludzie w barach
Whoever she is, whoever she may be
Kimkolwiek ona jest, kimkolwiek może być
One thing's for sure, you don't have to worry
Jedno jest pewne, nie musisz się martwić
This is the part where you find out who you are
To jest część, w której dowiesz się, kim jesteś
And these are your friends, those who've been there from the start
A to są twoi przyjaciele, ci, którzy byli tam od początku
So to hell with the bad news, dirt on your new shoes
A więc do diabła ze złymi wiadomościami, brudem na nowych butach
It rained all of May til the month of June
Padało przez cały maj aż do czerwca
But wherever she may be
Ale gdziekolwiek ona może być
She could be money, cars, fear of the dark
Mogła być pieniędzmi, samochodami, strachem przed ciemnością
Your best friends are just strangers in bars
Twoi najlepsi przyjaciele to po prostu obcy ludzie w barach
Whoever she is, whoever she may be
Kimkolwiek ona jest, kimkolwiek może być
One thing's for sure, you don't have to worry
Jedno jest pewne, nie musisz się martwić
Every day in every way she will look the same
Każdego dnia pod każdym względem będzie wyglądać tak samo
Every chance you used to have just seems to float away
Wydaje się, że każda szansa, którą miałeś, po prostu odpływa
Every day in every way she will look the same
Każdego dnia pod każdym względem będzie wyglądać tak samo
Every chance you used to have just seems to float away
Wydaje się, że każda szansa, którą miałeś, po prostu odpływa
To hell with your new sh*t
Do diabła z twoim nowym gównem
And whether or not you think you fit in
I niezależnie od tego, czy myślisz, że pasujesz
She could be money, cars, fear of the dark
Mogła być pieniędzmi, samochodami, strachem przed ciemnością
Your best friends are just strangers in bars
Twoi najlepsi przyjaciele to po prostu obcy ludzie w barach
Whoever she is, whoever she may be
Kimkolwiek ona jest, kimkolwiek może być
One thing's for sure, you don't have to worry
Jedno jest pewne, nie musisz się martwić
She could be rainy days, minimum wage,
Mogła być deszczowymi dniami, płaca minimalna,
A book that ends with no last page
Książka, która kończy się bez ostatniej strony
Whoever she is, whoever she may be
Kimkolwiek ona jest, kimkolwiek może być
One thing's for sure, you don't have to worry
Jedno jest pewne, nie musisz się martwić