Whoever She Is Versuri Traducere în Română

The Maine
Maine
Whoever She Is
Oricine ar fi ea
Can't Stop, Won't Stop
Nu mă pot opri, nu mă opresc
I thought I had my girl but she ran away
Am crezut că o am pe fata mea, dar a fugit
My car got stolen and I'm gonna be late
Mi-a furat mașina și voi întârzia
For work this week, make that the fourth day straight
Pentru lucru săptămâna aceasta, fă-o a patra zi consecutiv
But I'm fine with it
Dar sunt bine cu asta
I thought I had it all but I gave it away
Am crezut că le am pe toate, dar le-am dat departe
I quit that old job now I'm doing okay
Am renunțat la vechea slujbă acum, mă descurc
Those material things they can't get in my way
Acele lucruri materiale pe care nu le pot pune în cale
Cause I'm over it
Pentru că am trecut peste asta
But wherever she may be
Dar oriunde ar fi ea
She could be money, cars, fear of the dark
Ar putea fi bani, mașini, frică de întuneric
Your best friends are just strangers in bars
Prietenii tăi cei mai buni sunt doar străini în baruri
Whoever she is, whoever she may be
Oricine ar fi ea, oricine ar fi
One thing's for sure, you don't have to worry
Un lucru este sigur, nu trebuie să vă faceți griji
This is the part where you find out who you are
Aceasta este partea în care afli cine ești
And these are your friends, those who've been there from the start
Și aceștia sunt prietenii tăi, cei care au fost acolo de la început
So to hell with the bad news, dirt on your new shoes
Așa că la naiba cu veștile proaste, murdărie pe pantofii tăi noi
It rained all of May til the month of June
A plouat toată mai până în luna iunie
But wherever she may be
Dar oriunde ar fi ea
She could be money, cars, fear of the dark
Ar putea fi bani, mașini, frică de întuneric
Your best friends are just strangers in bars
Prietenii tăi cei mai buni sunt doar străini în baruri
Whoever she is, whoever she may be
Oricine ar fi ea, oricine ar fi
One thing's for sure, you don't have to worry
Un lucru este sigur, nu trebuie să vă faceți griji
Every day in every way she will look the same
În fiecare zi, din toate punctele de vedere, va arăta la fel
Every chance you used to have just seems to float away
Fiecare șansă pe care o aveai înainte pare să plutească
Every day in every way she will look the same
În fiecare zi, din toate punctele de vedere, va arăta la fel
Every chance you used to have just seems to float away
Fiecare șansă pe care o aveai înainte pare să plutească
To hell with your new sh*t
La naiba cu noua ta rahat
And whether or not you think you fit in
Și dacă crezi că te încadrezi sau nu
She could be money, cars, fear of the dark
Ar putea fi bani, mașini, frică de întuneric
Your best friends are just strangers in bars
Prietenii tăi cei mai buni sunt doar străini în baruri
Whoever she is, whoever she may be
Oricine ar fi ea, oricine ar fi
One thing's for sure, you don't have to worry
Un lucru este sigur, nu trebuie să vă faceți griji
She could be rainy days, minimum wage,
Ar putea fi zile ploioase, salariu minim,
A book that ends with no last page
O carte care se termină fără ultima pagină
Whoever she is, whoever she may be
Oricine ar fi ea, oricine ar fi
One thing's for sure, you don't have to worry
Un lucru este sigur, nu trebuie să vă faceți griji