The Rain Versuri Traducere în Română

Band/Artist: Marshall Tucker Band
Trupa/Artist: Marshall Tucker Band
Song Title: The Rain
Titlul cântecului: Ploaia
Album Title: Beyond The Horizon (2004)
Titlul albumului: Beyond The Horizon (2004)
(Intro)
(Intro)
(Verse 1)
(versetul 1)
Well it's six o? clock in the morning
Ei bine, este șase o? ceasul dimineata
And the sun is on the rise
Și soarele este în răsărit
Put your walking shoes on
Pune-ți pantofii de mers pe jos
There's no warning
Nu există niciun avertisment
But it comes as no surprise
Dar nu este o surpriză
It's gonna rain all day long
O să plouă toată ziua
(Verse 2)
(versetul 2)
Drove down this road here
Am condus pe acest drum aici
A thousand times before
De o mie de ori înainte
But today it ain't the same
Dar astăzi nu mai este la fel
?Cause where the road is rollin?
Pentru că unde se rulează drumul?
Well that ain't where I'm going
Ei bine, nu acolo mă duc
And I believe I'll let it rain
Și cred că voi lăsa să plouă
(Chorus)
(Refren)
Let it rain, ?cause I don't really care
Lasă să plouă, pentru că nu-mi pasă
When it stops, or even when it starts
Când se oprește, sau chiar când pornește
The pain is more than I can bear
Durerea este mai mult decât pot suporta
Every time it's always raining my heart
De fiecare dată îmi plouă mereu inima
(Saxophone solo)
(Solo la saxofon)
(Guitar solo)
(Solo la chitară)
(Chorus)
(Refren)
Let it rain, ?cause I don't really care
Lasă să plouă, pentru că nu-mi pasă
When it stops, or even when it starts
Când se oprește, sau chiar când pornește
The pain is more than I can bear
Durerea este mai mult decât pot suporta
Every time it's always raining my heart
De fiecare dată îmi plouă mereu inima
You know that it's...
Știi că este...
(Verse 3)
(versetul 3)
Six o? clock in the morning
Șase o? ceasul dimineata
And the sun is on the rise
Și soarele este în răsărit
Not a cloud in the sky
Nici un nor pe cer
Here's one for believin?
Aici este unul pentru a crede?
All your troubles will soon be leaving
Toate necazurile tale vor pleca în curând
When you tell the rain ?goodbye?
Când spui ploii ?la revedere?
(Outro)
(În exterior)
*repeat chords same as saxophone and guitar solo*
*repetă acordurile la fel ca saxofonul și chitara solo*