The Only One Songtekst Nederlandse Vertaling

*No Capo*
*Geen capo*
(INTRO)
(INTRO)
(VERSE)
(VERS)
I was alone when you came running
Ik was alleen toen je kwam rennen
I was a stranger in the dark
Ik was een vreemdeling in het donker
You found the light in me
Jij hebt het licht in mij gevonden
And you lit up my heart
En je verlichtte mijn hart
There was a time when I was broken
Er was een tijd dat ik gebroken was
There was a piece of me with you
Er was een stukje van mij bij jou
You put me back together
Jij hebt mij weer bij elkaar gebracht
And now I'm brand new
En nu ben ik gloednieuw
(PRE-CHORUS)
(VOORREKOOR)
Well I've been trying to find the words to say
Nou, ik heb geprobeerd de woorden te vinden om te zeggen
That I'll be lost without you
Dat ik verloren zal zijn zonder jou
Yeah I'll be lost without you
Ja, ik zal verloren zijn zonder jou
(CHORUS)
(KOOR)
Coz you're the only one that gets me
Coz you're the only one that gets me
And you're the only one that keeps me safe
En jij bent de enige die mij veilig houdt
When I'm far from sleep and lonely
Als ik ver van mijn slaap ben en eenzaam ben
You're the only one that holds me
Jij bent de enige die mij vasthoudt
When I'm out there chasing my dreams
Als ik daarbuiten mijn dromen najaag
And I've got you by my side
And I've got you by my side
I can put this world behind me
Ik kan deze wereld achter me laten
Coz you're the only one that I need tonight
Omdat jij de enige bent die ik vanavond nodig heb
(VERSE)
(VERS)
If I forget to say I love you
Als ik vergeet te zeggen dat ik van je hou
If I get lost along the way
Als ik onderweg verdwaal
You'll be the one guiding me back everyday
Jij bent degene die mij elke dag terugleidt
I know the road hasn't been easy
Ik weet dat de weg niet gemakkelijk is geweest
I know our faith will pull us through
Ik weet dat ons geloof ons er doorheen zal trekken
The promise we made through thick and thin still holds through
De belofte die we door dik en dun hebben gedaan, blijft nog steeds bestaan
(PRE-CHORUS)
(VOORREKOOR)
Well I've been trying to find the words to say
Nou, ik heb geprobeerd de woorden te vinden om te zeggen
(CHORUS)
(KOOR)
Coz you're the only one that gets me
Omdat jij de enige bent die mij begrijpt
And you're the only one that keeps me safe
En jij bent de enige die mij veilig houdt
When I'm far from sleep and lonely
Als ik ver van mijn slaap ben en eenzaam ben
You're the only one that holds me
Jij bent de enige die mij vasthoudt
When I'm out there chasing my dreams
When I'm out there chasing my dreams
And I've got you by my side
En ik heb jou aan mijn zijde
I can put this world behind me
Ik kan deze wereld achter me laten
Coz you're the only one that I need tonight
Omdat jij de enige bent die ik vanavond nodig heb
(POST-CHORUS)
(POST-REKOOR)
And I'll be lost without you
En ik zal verloren zijn zonder jou
Yeah I'll be lost without you
Ja, ik zal verloren zijn zonder jou
(BRIDGE)
(BRUG)
It doesn't matter how far away we go
Het maakt niet uit hoe ver we gaan
In your arms is a place that I call home
In jouw armen is een plek die ik thuis noem
The place I call home
De plek die ik mijn thuis noem
(CHORUS)
(KOOR)
Coz you're the only one that gets me
Omdat jij de enige bent die mij begrijpt
And you're the only one that keeps me safe
En jij bent de enige die mij veilig houdt
When I'm far from sleep and lonely
Als ik ver van mijn slaap ben en eenzaam ben
You're the only one that holds me
Jij bent de enige die mij vasthoudt
When I'm out there chasing my dreams
Als ik daarbuiten mijn dromen najaag
And I've got you by my side
En ik heb jou aan mijn zijde
I can put this world behind me
Ik kan deze wereld achter me laten
Coz you're the only one, the only one
Want jij bent de enige, de enige
The only one that gets me
De enige die mij snapt
And you're the only one that keeps me safe
En jij bent de enige die mij veilig houdt
When I'm far from sleep and lonely
Als ik ver van mijn slaap ben en eenzaam ben
You're the only one that holds me
Jij bent de enige die mij vasthoudt
When I'm out there chasing my dreams
Als ik daarbuiten mijn dromen najaag
And I've got you by my side
En ik heb jou aan mijn zijde
I can put this world behind me
Ik kan deze wereld achter me laten
Coz you're the only one that I need tonight
Omdat jij de enige bent die ik vanavond nodig heb
(OUTRO)
(OUTRO)
I'd be lost without you
Ik zou verloren zijn zonder jou
Yeah I'd be lost without you
Yeah I'd be lost without you