Sculptors and Vandals Testo Traduzione Italiana

SCULPTORS AND VANDALS - The Menzingers
SCULTORI E VANDALI - I Menzinger
Here you are, another off the new album. Wasn't too hard to figure out, should be
Eccovi un altro tratto dal nuovo album. Non era troppo difficile da capire, dovrebbe esserlo
accurate. Tabs are at the bottom.
accurato. Le schede sono in fondo.
VERSE:(w/ lead)
VERSO:(con protagonista)
I remember when you came around
Ricordo quando sei arrivato
I was younger, Burning statues to the ground
Ero più giovane, bruciavo le statue al suolo
Now I'm older and tired
Ora sono più vecchio e stanco
I no longer see the differences
Non vedo più le differenze
I remember the taste of the fruit
Ricordo il sapore del frutto
Just remember all we knew
Ricorda solo tutto quello che sapevamo
Said we wanted to be interesting
Abbiamo detto che volevamo essere interessanti
Then we fell asleep
Poi ci siamo addormentati
BRIDGE: (w/ lead)
PONTE: (con cavo)
These days you'll find me where the nectar's plenty
In questi giorni mi troverai dove il nettare abbonda
Looks are cheap and the talk is heavy
L'apparenza costa poco e le chiacchiere sono pesanti
Liars lie to themselves
I bugiardi mentono a se stessi
Liars lie to themselves
I bugiardi mentono a se stessi
VERSE 2: (w/ lead)
VERSO 2: (con guida)
You said, "Sometimes I need you around"
Hai detto: "A volte ho bisogno di te intorno"
And he said, "If my convenience is just so convenient"
E lui disse: "Se la mia convenienza è così conveniente"
You said you wanted to be interesting
Hai detto che volevi essere interessante
Then you fell asleep
Poi ti sei addormentato
BRIDGE:
PONTE:
These days you'll find me where the nectar's plenty
In questi giorni mi troverai dove il nettare abbonda
Looks are cheap and the talk is heavy
L'apparenza costa poco e le chiacchiere sono pesanti
Liars lie to themselves
I bugiardi mentono a se stessi
Liars lie to themselves
I bugiardi mentono a se stessi
OUTRO: (w/ lead)
OUTRO: (con protagonista)
Walk home single, seeing double
Tornare a casa da solo e vedere doppio
INTRO/VERSE:
INTRO/VERSO:
BRIDGE:
PONTE:
VERSE 2: (still relative to capo)
VERSO 2: (sempre relativo al capotasto)
OUTRO:
CONCLUSIONE:
Bb|--5-6h5-3-5~~~-5-6h5-5/3--1~~--|
Bb|--5-6h5-3-5~~~-5-6h5-5/3--1~~--|