I Felt My Size Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

the heat from the closeness of me tilting towards the sun
güneşe doğru eğilmemin yakınlığından gelen sıcaklık
was storing up to ignite the night and light up
geceyi tutuşturmak ve aydınlatmak için depolanıyordu
the coldness of the cave the billowy flames lit up my face
mağaranın soğukluğu dalgalı alevler yüzümü aydınlattı
the thinning smoke hung in the branches waiting for wind
rüzgarı bekleyen dallarda incelen duman asılıydı
my front was warm, the cold backs of my arms
önüm sıcaktı, kollarımın arkası soğuktu
never felt the dawn, the night was long
şafağı hiç hissetmedim, gece uzundu
when the real dawn came i saw it crawl over the hill
gerçek şafak geldiğinde tepeyi aştığını gördüm
and i felt clean and shook my hair out in the light
ve kendimi temiz hissettim ve ışıkta saçlarımı salladım
i looked up and hurt my eyes on the painful powerful sky
Yukarıya baktım ve acı veren güçlü gökyüzüne gözlerimi acıttım
i looked down and felt motion under me
Aşağıya baktım ve altımda bir hareket hissettim
i looked out across the freeway at the people flying by
otoyolun karşısından uçan insanlara baktım
and turned my head, i closed my eyes, i felt my size
ve başımı çevirdim, gözlerimi kapattım, bedenimi hissettim
i recalled my fire, and my lack of dawn
ateşimi ve şafağın yokluğunu hatırladım
my one sided warmth, i just wanted more
tek taraflı sıcaklığım, sadece daha fazlasını istedim
but i'm small, i'm not a planet at all
ama ben küçüğüm, kesinlikle bir gezegen değilim
i'm small, i'm small, we are all
ben küçüğüm, küçüğüm, hepimiz