Hunger Song Liedtext Deutsche Übersetzung
Der Nahe Osten – Hungerlied
The Middle East - Hunger Song Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Intro (rough chord structure)
Intro (grobe Akkordstruktur)
I've got a hollow inside my stomach
Ich habe ein Loch in meinem Bauch
That I can't seem to fill
Das kann ich scheinbar nicht füllen
With all the things
Mit all den Dingen
That I believe
Das glaube ich
I fill it with mead and I fill it with bread
Ich fülle es mit Met und ich fülle es mit Brot
And I fill it with drink on a
Und ich fülle es mit Getränk auf
Saturday evening
Samstagabend
Till Sunday morning
Bis Sonntagmorgen
horus 1
Horus 1
But I'm still hungry
Aber ich habe immer noch Hunger
For something to fill me
Damit mich etwas erfüllt
Ah, make me whole again
Ah, mach mich wieder gesund
So I won't be hungry anymore
Ich werde also keinen Hunger mehr haben
Anymore
Mehr
My own neighbour knew wood and skin
Mein eigener Nachbar kannte Holz und Haut
He was good with his hands
Er war gut mit seinen Händen
Always heavy with drinking
Immer stark vom Trinken
My own neighbour
Mein eigener Nachbar
My own neighbour's wife came home
Die Frau meines eigenen Nachbarn kam nach Hause
In the early morning
Am frühen Morgen
She grabbed the little girl and
Sie packte das kleine Mädchen und
She took off in the half-light
Sie flog im Halbdunkel davon
To the Best Western
Zum Best Western
horus 2
Horus 2
Now he's looking for
Jetzt ist er auf der Suche
Something to fill this time
Etwas, das dieses Mal gefüllt werden kann
True, give his heaviness
Stimmt, geben Sie ihm Schwere
Something involved, oh
Da ist was dran, oh
Fill this time
Füllen Sie dieses Mal
True, give his heaviness
Stimmt, geben Sie ihm Schwere
Something involved, oh
Da ist was dran, oh
Oh
Oh
break
Pause
( D ) C B Am G D x 2 and fade
(D) C B Am G D x 2 und verblassen
But if you're
Aber wenn ja
If you're coming back
Wenn du zurückkommst
To me lonely
Für mich einsam
But if you're coming home
Aber wenn du nach Hause kommst
Cold and hungry
Kalt und hungrig
I'm gonna die?
Ich werde sterben?
inal horus
Endgültiger Horus
You're needing for
Du brauchst für
You, for my baby
Du, für mein Baby
For your whole life
Für dein ganzes Leben
For my lovely
Für meine Liebste
For your fingers, oh
Für deine Finger, oh
Oh
Oh
( D ) C B Am G D x 4 and fade
(D) C B Am G D x 4 und verblassen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.