Atlantic Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords: C, G, Am, F (this repeats through the whole song); capo 1
Akkorde: C, G, Am, F (dies wiederholt sich im gesamten Lied); Kapodaster 1
I saw the ocean swallow you.
Ich habe gesehen, wie der Ozean dich verschluckt hat.
through the haze, I search for you,
Durch den Dunst suche ich nach dir,
trying to find where I had you.
Ich versuche herauszufinden, wo ich dich hatte.
(same chords as first verse, listen to the song for timing)
(dieselben Akkorde wie in der ersten Strophe, hören Sie sich das Lied für das Timing an)
Hard London rain beat colour out
Starker Regen in London ließ die Farben verschwinden
through the night my body shouts
Durch die Nacht schreit mein Körper
telling me to hold you now
Sag mir, ich soll dich jetzt halten
If you could feel my fire reach for you
Wenn du spüren könntest, wie mein Feuer nach dir greift
flames draw high out to you
Flammen ziehen hoch zu dir
streetlight shines through my window,
Straßenlaterne scheint durch mein Fenster,
it trembles for you
es zittert für dich
take my heart, there you go.
Nimm mein Herz, los geht's.
London's wild, but I'm alone.
London ist wild, aber ich bin allein.
You're so far but I'm not tired,
Du bist so weit, aber ich bin nicht müde,
I'm coming for you.
Ich komme für dich.
All over waves and straight across
Überall auf den Wellen und quer
to the steps where we were lost
zu den Stufen, wo wir verloren waren
in the night, our bodies locked
In der Nacht waren unsere Körper verschlossen
all in your eyes the colours are
Alles in deinen Augen sind die Farben
like the red runs through my heart
als würde das Rot durch mein Herz laufen
now it beats for you my love
Jetzt schlägt es für dich, meine Liebe
Tonight I feel restless Atlantic hum
Heute Nacht verspüre ich ein unruhiges atlantisches Summen
across these waters for you we're still young
Über diese Gewässer sind wir für dich noch jung