Atlantic Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords: C, G, Am, F (this repeats through the whole song); capo 1
Akkoorden: C, G, Am, F (dit herhaalt zich door het hele nummer); capo 1
I saw the ocean swallow you.
Ik zag hoe de oceaan je opslokte.
through the haze, I search for you,
door de nevel zoek ik naar jou,
trying to find where I had you.
Ik probeerde te vinden waar ik je had.
(same chords as first verse, listen to the song for timing)
(dezelfde akkoorden als het eerste couplet, luister naar het nummer voor de timing)
Hard London rain beat colour out
Harde regen in Londen vervaagde
through the night my body shouts
de hele nacht schreeuwt mijn lichaam
telling me to hold you now
en zeg dat ik je nu moet vasthouden
If you could feel my fire reach for you
Als je mijn vuur naar je zou kunnen voelen reiken
flames draw high out to you
vlammen trekken hoog naar je toe
streetlight shines through my window,
straatlantaarn schijnt door mijn raam,
it trembles for you
het trilt voor jou
take my heart, there you go.
neem mijn hart, daar ga je.
London's wild, but I'm alone.
Londen is wild, maar ik ben alleen.
You're so far but I'm not tired,
Je bent zo ver, maar ik ben niet moe,
I'm coming for you.
Ik kom voor jou.
All over waves and straight across
Over de golven heen en rechtdoor
to the steps where we were lost
naar de trap waar we verdwaald waren
in the night, our bodies locked
's Nachts gingen onze lichamen op slot
all in your eyes the colours are
alles in jouw ogen zijn de kleuren
like the red runs through my heart
alsof het rood door mijn hart stroomt
now it beats for you my love
nu klopt het voor jou, mijn liefste
Tonight I feel restless Atlantic hum
Vanavond voel ik een rusteloos Atlantisch gezoem
across these waters for you we're still young
over deze wateren voor jou zijn we nog jong