Like a Child Again Versuri Traducere în Română

I'm not scared anymore
nu mi-e mai frica
I'm not scared of the dark when I sleep with you
Nu mi-e frică de întuneric când dorm cu tine
and I'm feeling alive
și mă simt în viață
and I'm feeling strong again when I'm with you
și mă simt din nou puternic când sunt cu tine
CHORUS:
Refren:
And it hits me
Și mă lovește
Just like a runaway train
Exact ca un tren fugit
And it blows me away
Și mă surprinde
Just like a hurricane
Exact ca un uragan
You can make me happy and I hope you feel the same
Poți să mă faci fericit și sper să simți la fel
You make me feel just like a child, a child again
Mă faci să mă simt exact ca un copil, un copil din nou
I'm not trapped anymore
Nu mai sunt prins
Between Madonna and the whore when I lay with you
Între Madonna și curvă când stau cu tine
And the days run away
Și zilele fug
Like wild horses run away when I'm with you
Ca caii sălbatici fug când sunt cu tine
And I'm breathing you in
Și te inspir
Just like the morning air
Exact ca aerul dimineții
And I'm wrapping you around
Și te învelesc
Just like a skin to wear
Exact ca o piele de purtat
Oh sweet thing
O chestie dulce
I'm born once again
m-am nascut inca o data
For you sweet thing
Pentru tine lucru dulce
Just like a baby again
La fel ca un copil din nou
You make me happy and I hope you feel the same
Mă faci fericit și sper să simți la fel
And I'm in Heaven and it feels like a gentle rain
Și sunt în Rai și se simte ca o ploaie blândă
You make me happy and I want you to feel the same
Mă faci fericit și vreau să simți la fel
You make me feel just like a child
Mă faci să mă simt ca un copil
A child again
Din nou un copil