Laugh كلمات أغنية ترجمة عربية
القرود - اضحك
by The Monkees
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
lyrics from reprint of 1967 sheet music
كلمات من إعادة طبع النوتة الموسيقية لعام 1967
Ev'ry face that I see
كل وجه أراه
Is all wrapped up in frowns
كل شيء ملفوف في العبوس
And unfortunately
ولسوء الحظ
It kind of gets me down
إنه نوع ما يحبطني
Laugh
اضحك
'Cause the music is funny
لأن الموسيقى مضحكة
Yea the bass sounds offbeat
نعم صوت الجهير شاذ
Ain't that neat?
أليس هذا أنيق؟
Laugh
اضحك
When you lose all your money
عندما تخسر كل أموالك
Or you can't find your shoes
أو لا يمكنك العثور على حذائك
To cover your feet
لتغطية قدميك
It's not too hard to see
ليس من الصعب جدًا رؤيته
Exactly what I'm after
بالضبط ما أنا بعد
Sometimes a tear should fall
في بعض الأحيان يجب أن تسقط المسيل للدموع
But I require giggles
لكني أحتاج إلى الضحك
And chuckles
ويضحك
Ho ho ho!
هو هو هو!
Laugh
اضحك
When you're keeping a secret
عندما تحفظ سراً
And it seems to be known
ويبدو أنه معروف
By the rest of the world
من قبل بقية العالم
Laugh
اضحك
When you go to a party
عندما تذهب إلى حفلة
And you can't tell the boys
ولا يمكنك إخبار الأولاد
From the girls
من الفتيات
Ev'ry face that I see
كل وجه أراه
Is all wrapped up in frowns
كل شيء ملفوف في العبوس
And unfortunately
ولسوء الحظ
It kind of gets me down
إنه نوع ما يحبطني
Laugh
اضحك
At the things that are wrong
في الأشياء التي هي خاطئة
If you think it's this song
إذا كنت تعتقد أن هذه الأغنية
Then laugh
ثم اضحك
Then laugh
ثم اضحك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.