Laugh Versuri Traducere în Română

lyrics from reprint of 1967 sheet music
versuri din retipărirea partiturii din 1967
Ev'ry face that I see
Fiecare față pe care o văd
Is all wrapped up in frowns
Este totul învelit în încruntări
And unfortunately
Și din păcate
It kind of gets me down
Mă cam doboară
Laugh
Râzi
'Cause the music is funny
Pentru că muzica este amuzantă
Yea the bass sounds offbeat
Da, basul sună excentric
Ain't that neat?
Nu-i așa?
Laugh
Râzi
When you lose all your money
Când îți pierzi toți banii
Or you can't find your shoes
Sau nu-ți găsești pantofii
To cover your feet
Pentru a-ți acoperi picioarele
It's not too hard to see
Nu este prea greu de văzut
Exactly what I'm after
Exact ce caut
Sometimes a tear should fall
Uneori ar trebui să cadă o lacrimă
But I require giggles
Dar am nevoie de chicoteli
And chuckles
Și chicotește
Ho ho ho!
Ho ho ho!
Laugh
Râzi
When you're keeping a secret
Când ții un secret
And it seems to be known
Și se pare că se știe
By the rest of the world
De restul lumii
Laugh
Râzi
When you go to a party
Când mergi la o petrecere
And you can't tell the boys
Și nu le poți spune băieților
From the girls
De la fete
Ev'ry face that I see
Fiecare față pe care o văd
Is all wrapped up in frowns
Este totul învelit în încruntări
And unfortunately
Și din păcate
It kind of gets me down
Mă cam doboară
Laugh
Râzi
At the things that are wrong
La lucrurile care sunt greșite
If you think it's this song
Dacă crezi că este melodia asta
Then laugh
Apoi râzi
Then laugh
Apoi râzi