She Hangs Out كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
Do-day-ronde, ronde, doo-day rond, rond.
افعل يوم روند، روند، دو-يوم روند، روند.
#1.
#1.
How old d'you say your sister was?
كم كان عمر أختك كما تقول؟
(sister was, sister was?)
(كانت الأخت، كانت الأخت؟)
How old d'you say your sister was?
كم كان عمر أختك كما تقول؟
(sister was, sister was?)
(كانت الأخت، كانت الأخت؟)
You know you'd better keep an eye on
أنت تعلم أنه من الأفضل أن تراقب
her (eye on her, eye on her.)
لها (عين عليها، عين عليها).
CHORUS:
الجوقة:
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-ronde, ronde.
دو-داه-روند، روند، دو-داه-روند، روند.
She hangs out..she hangs out.
إنها تتسكع.. تتسكع.
#2.
#2.
I know you taught your sister The Bugaloo.
أعلم أنك علمت أختك The Bugaloo.
(Bugaloo, Bugaloo)
(بوجالو، بوجالو)
I heard you taught your sister The Shigaling, too.
سمعت أنك علمت أختك "شيجالينج" أيضًا.
(Shigaling too, Shigaling, too)
(شيجالينج أيضًا، شيجالينج أيضًا)
Waaahhh, she can teach you a thing or two.
وااااه، يمكنها أن تعلمك شيئًا أو اثنين.
(a thing or two, thing or two)
(شيء أو اثنان، شيء أو اثنان)
CHORUS:
الجوقة:
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-ronde, ronde.
دو-داه-روند، روند، دو-داه-روند، روند.
She hangs out......she hangs out.
إنها تتسكع ….تتسكع.
BRIDGE:
الجسر:
Well, she haaaaangs out, haaaaaangs out..
حسنًا، لقد خرجت، خرجت، خرجت..
eeeevery night, eeeeevery night.
إيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييير كل ليلة
You know you best get down here on the double..
أنت تعلم أنه من الأفضل أن تنزل هنا مرتين..
before she gets her pretty little, 'self', in trouble.
قبل أن تضع "نفسها" الصغيرة في ورطة.
She's..(doo-doo-doo-doo-doo)..so fiiiine..
إنها.. (دو-دو-دو-دو-دو)..جدا فيني..
#3.
#3.
How old is she, your sister was?
كم عمرها كانت أختك؟
(sister was, sister was)
(كانت أخت، كانت أخت)
How old d'you say your sister was?
كم كان عمر أختك كما تقول؟
(sister was, sister was)
(كانت أخت، كانت أخت)
You know you'd better keep an eye on her.
أنت تعلم أنه من الأفضل أن تراقبها.
(eye on her, eye on her..wowwww!!)
(عين عليها، عين عليها..واووووو!!)
CHORUS:
الجوقة:
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-rond, rond.
دو-داه-روند، روند، دو-داه-روند، روند.
She hangs out..(whoaaa)..she hangs out.
إنها تتسكع..(قف)..تتسكع.
OUTRO:
الخاتمة:
She hangs out..(aaaaa-la-la-la-la-la-la)..she
إنها تتسكع.. (آآآآ-لا-لا-لا-لا-لا)..هي
hangs oooooooout.
معلقة oooooooout.
She hangs out..she hangs ooooooooooout.
إنها تتسكع.. تتسكع أووووووووووووت.
(aaaaa-la-la-la-la-la-la)..she hangs oooooooout..
(آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآه)
she hangs out..(Fade.)
انها تتسكع.. (تتلاشى.)