She Hangs Out Letras Tradução em Português
The Monkeyes - Ela sai
by The Monkees
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Do-day-ronde, ronde, doo-day rond, rond.
Do-day-ronde, ronde, doo-day rond, rond.
#1.
#1.
How old d'you say your sister was?
Quantos anos você disse que sua irmã tinha?
(sister was, sister was?)
(irmã era, irmã era?)
How old d'you say your sister was?
Quantos anos você disse que sua irmã tinha?
(sister was, sister was?)
(irmã era, irmã era?)
You know you'd better keep an eye on
Você sabe que é melhor ficar de olho
her (eye on her, eye on her.)
ela (de olho nela, de olho nela.)
CHORUS:
REFRÃO:
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-ronde, ronde.
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-ronde, ronde.
She hangs out..she hangs out.
Ela sai... ela sai.
#2.
#2.
I know you taught your sister The Bugaloo.
Eu sei que você ensinou o Bugaloo para sua irmã.
(Bugaloo, Bugaloo)
(Bugaloo, Bugaloo)
I heard you taught your sister The Shigaling, too.
Ouvi dizer que você também ensinou Shigaling para sua irmã.
(Shigaling too, Shigaling, too)
(Shigaling também, Shigaling também)
Waaahhh, she can teach you a thing or two.
Waaahhh, ela pode te ensinar uma ou duas coisas.
(a thing or two, thing or two)
(uma coisa ou duas, uma coisa ou duas)
CHORUS:
REFRÃO:
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-ronde, ronde.
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-ronde, ronde.
She hangs out......she hangs out.
Ela sai... ela sai.
BRIDGE:
PONTE:
Well, she haaaaangs out, haaaaaangs out..
Bem, ela sai, haaaaa sai..
eeeevery night, eeeeevery night.
eee todas as noites, eee todas as noites.
You know you best get down here on the double..
Você sabe que é melhor vir aqui imediatamente.
before she gets her pretty little, 'self', in trouble.
antes que ela coloque seu lindo 'eu' em apuros.
She's..(doo-doo-doo-doo-doo)..so fiiiine..
Ela é..(doo-doo-doo-doo-doo)..então tudo bem..
#3.
#3.
How old is she, your sister was?
Quantos anos ela tem, sua irmã tinha?
(sister was, sister was)
(irmã era, irmã era)
How old d'you say your sister was?
Quantos anos você disse que sua irmã tinha?
(sister was, sister was)
(irmã era, irmã era)
You know you'd better keep an eye on her.
Você sabe que é melhor ficar de olho nela.
(eye on her, eye on her..wowwww!!)
(de olho nela, de olho nela..wowwww!!)
CHORUS:
REFRÃO:
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-rond, rond.
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-rond, rond.
She hangs out..(whoaaa)..she hangs out.
Ela sai..(whoaaa)..ela sai.
OUTRO:
OUTRO:
She hangs out..(aaaaa-la-la-la-la-la-la)..she
Ela sai..(aaaaa-la-la-la-la-la-la)..ela
hangs oooooooout.
fica ooooooooo fora.
She hangs out..she hangs ooooooooooout.
Ela sai... ela sai ooooooooooooo.
(aaaaa-la-la-la-la-la-la)..she hangs oooooooout..
(aaaaa-la-la-la-la-la-la) .. ela fica ooooooooo fora ..
she hangs out..(Fade.)
ela sai.. (Fade.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
