She Hangs Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Monkees - Takılıyor
by The Monkees
The Monkees - She Hangs Out şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
INTRO:
GİRİŞ:
Do-day-ronde, ronde, doo-day rond, rond.
Do-day-ronde, ronde, doo-day-rond, rond.
#1.
#1.
How old d'you say your sister was?
Kız kardeşinin kaç yaşında olduğunu söylemiştin?
(sister was, sister was?)
(kız kardeş öyleydi, kız kardeş öyleydi?)
How old d'you say your sister was?
Kız kardeşinin kaç yaşında olduğunu söylemiştin?
(sister was, sister was?)
(kız kardeş öyleydi, kız kardeş öyleydi?)
You know you'd better keep an eye on
Biliyorsun, dikkat etsen iyi olur
her (eye on her, eye on her.)
ona (göz ona, göz ona.)
CHORUS:
Koro:
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-ronde, ronde.
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-ronde, ronde.
She hangs out..she hangs out.
Takılıyor... Takılıyor.
#2.
#2.
I know you taught your sister The Bugaloo.
Kız kardeşine Bugaloo'yu öğrettiğini biliyorum.
(Bugaloo, Bugaloo)
(Bugaloo, Bugaloo)
I heard you taught your sister The Shigaling, too.
Kız kardeşine de Shigaling öğrettiğini duydum.
(Shigaling too, Shigaling, too)
(Shigaling de, Shigaling de)
Waaahhh, she can teach you a thing or two.
Vaaahhh, sana bir iki şey öğretebilir.
(a thing or two, thing or two)
(bir veya iki şey, bir veya iki şey)
CHORUS:
Koro:
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-ronde, ronde.
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-ronde, ronde.
She hangs out......she hangs out.
Takılıyor... Takılıyor.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Well, she haaaaangs out, haaaaaangs out..
Peki, haaaa dışarı çıkıyor, haaaa dışarı çıkıyor..
eeeevery night, eeeeevery night.
eee her gece, eee her gece.
You know you best get down here on the double..
Bilirsin, buraya iki kat daha iyi gelsen iyi olur..
before she gets her pretty little, 'self', in trouble.
küçük sevimli 'benliğinin' başını belaya sokmadan önce.
She's..(doo-doo-doo-doo-doo)..so fiiiine..
O..(doo-doo-doo-doo-doo)..çok tatlı..
#3.
#3.
How old is she, your sister was?
Kız kardeşin kaç yaşındaydı?
(sister was, sister was)
(kız kardeş öyleydi, kız kardeş öyleydi)
How old d'you say your sister was?
Kız kardeşinin kaç yaşında olduğunu söylemiştin?
(sister was, sister was)
(kız kardeş öyleydi, kız kardeş öyleydi)
You know you'd better keep an eye on her.
Ona göz kulak olsan iyi olur, biliyorsun.
(eye on her, eye on her..wowwww!!)
(göz ona, göz ona..vay be!!)
CHORUS:
Koro:
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-rond, rond.
Doo-dah-ronde, ronde, doo-dah-rond, rond.
She hangs out..(whoaaa)..she hangs out.
Takılıyor..(whoaaa)..Takılıyor.
OUTRO:
OUTRO:
She hangs out..(aaaaa-la-la-la-la-la-la)..she
Takılıyor..(aaaa-la-la-la-la-la-la)..o
hangs oooooooout.
çooook takılıyor.
She hangs out..she hangs ooooooooooout.
Takılıyor...ooooooooooo dışarıda takılıyor.
(aaaaa-la-la-la-la-la-la)..she hangs oooooooout..
(aaaa-la-la-la-la-la-la)..ooooooooo dışarıda takılıyor..
she hangs out..(Fade.)
Takılıyor..(Fade.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
