Dawning Is the Day كلمات أغنية ترجمة عربية

8th Nov 2012
8 نوفمبر 2012
CAPO: 3rd fret (Sounds in key of F)
كابو: الحنق الثالث (الأصوات في مفتاح F)
D A Bm (Riff) C6 D A7sus4 A7
D A Bm (Riff) C6 D A7sus4 A7
Rise------, let us see you, dawning is the day, | / / / / |
قم------ لنراك، فالفجر هو النهار، | / / / / |
D A Bm (Riff) C6 D Dmaj7
D A Bm (Riff) C6 D Dmaj7
Miss------ Misty Meadow, you will find your way, | / / / / |
آنسة------ ميستي ميدو، ستجدين طريقك، | / / / / |
Wake up in the morning to yourself, and leave this crazy life be - hind you,
استيقظ في الصباح لنفسك، واترك هذه الحياة المجنونة - هندك،
Listen, we're trying to find you! | / / / / | / / / / | / / / / |
استمع، نحن نحاول العثور عليك! | / / / / | / / / / | / / / / |
D A Bm (Riff) C6 D A7sus4 A7
D A Bm (Riff) C6 D A7sus4 A7
Flow------ to the sea, you know where to go, | / / / / |
تدفق------ إلى البحر، تعرف إلى أين تذهب، | / / / / |
D A Bm Riff) C6 D Dmaj7
D A Bm Riff) C6 D Dmaj7
Still----- we are free, no one tells the wind which way to blow,| / / / / |
ما زلنا ----- نحن أحرار، لا أحد يقول للريح إلى أي اتجاه تهب،| / / / / |
Wake up in the morning to yourself, open your eyes, and start to be you,
استيقظ في الصباح على نفسك، افتح عينيك، وابدأ في أن تكون أنت،
Listen, we think we can see you! | / / / / |
استمع، نعتقد أننا نستطيع رؤيتك! | / / / / |
Baby, there's no price upon your head, sing it, shout it,
حبيبي، ليس هناك ثمن على رأسك، غنيها، اصرخ بها،
Now the angry words have all been said,
الآن قيلت كل الكلمات الغاضبة،
Do it, don't doubt it---------------------------------------------------------!
افعلها، لا تشك في ذلك ---------------------------------------------------------!
D A Bm (Riff) C6 D A7sus4 A7
D A Bm (Riff) C6 D A7sus4 A7
So, rise------, let us see you, dawning is the day, | / / / / |
إذن قم------ لنراك، فالفجر هو النهار، | / / / / |
D A Bm (Riff) C6 D Dmaj7
D A Bm (Riff) C6 D Dmaj7
Miss------ Misty Meadow, you will find your way, | / / / / |
آنسة------ ميستي ميدو، ستجدين طريقك، | / / / / |
Wake up in the morning to yourself, open your head, and look a - round you,
استيقظ في الصباح على نفسك، افتح رأسك، وانظر حولك،
Listen, we think we have found you! | / / / / |
استمع، نعتقد أننا وجدناك! | / / / / |
||: Listen we think we have found you! | / / / / | / / / / :||(Three times)
||: استمع، نعتقد أننا وجدناك! | / / / / | / / / / :||(ثلاث مرات)
us4
لنا4
Listen we think we have found----- you---! | / / / / |
استمع، نعتقد أننا وجدنا ----- أنت ---! | / / / / |
Listen we think we have found you! | / / / / | / / / / |
استمع، نعتقد أننا وجدناك! | / / / / | / / / / |
Listen we think we can see you! | / / / / | / / / / |
استمع، نعتقد أننا نستطيع رؤيتك! | / / / / | / / / / |
Suggested ending:
النهاية المقترحة:
Listen we think we have found----- you! | / / / / | / ||
استمع، نعتقد أننا وجدنا ----- أنت! | / / / / | / ||
D = xx0232 Dmaj7 = xx0222
د = xx0232 Dmaj7 = xx0222
A = x02220 D7 = xx0212
أ = x02220 D7 = xx0212
Bm = x24432 G = 320033
بم = x24432 جم = 320033
C6 = x32210 F# = 244322
C6 = x32210 F# = 244322
A7sus4 = x02030 (Asus2)= x02200
A7sus4 = x02030 (Asus2)= x02200
Bm(riff)
بم (ريف)