Isn't Life Strange Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
m
m
Isn't life strange? A turn of a page...
Czy życie nie jest dziwne? Przewrócenie strony...
...Can read like be - fore! Can we ask for more?
...Można czytać tak jak być - wcześniej! Czy możemy prosić o więcej?
Each day passes by, how hard man will try,
Każdy dzień mija, jak bardzo człowiek będzie się starał,
The sea will not wait------,
Morze nie będzie czekać------,
You know, it makes me want ...to cry, cry, cry---------!
Wiesz, to sprawia, że mam ochotę...płakać, płakać, płakać ---------!
horus
Horus
Wished I could be in your heart------,
Żałuję, że nie mogę być w twoim sercu------,
To be one with your love-------,
Być jednością z Twoją miłością-------,
Wished I could be in your eyes-------,
Żałuję, że nie mogę być w twoich oczach-------,
Looking back, there you were, and here we are!
Patrząc wstecz, tam byłeś i oto jesteśmy!
Isn't love strange? a word we ar -range...
Czy miłość nie jest dziwna? słowo, które układamy -zakres...
...With no thought or care, maker of des - pair,
...Bez zastanowienia i troski, twórca rozpaczy,
Each breath that we breathe, with love we must weave,
Każdy oddech, którym oddychamy, z miłością musimy splatać,
To make us as one------,
Abyśmy byli jednością------,
You know, it makes me want ...to cry, cry, cry---------!
Wiesz, to sprawia, że mam ochotę...płakać, płakać, płakać ---------!
horus
Horus
Wished I could be in your heart------,
Żałuję, że nie mogę być w twoim sercu------,
To be one with your love-------,
Być jednością z Twoją miłością-------,
Wished I could be in your eyes-------,
Żałuję, że nie mogę być w twoich oczach-------,
Looking back, there you were, when we were young!
Patrząc wstecz, byłeś tam, kiedy byliśmy młodzi!
ridge
grzbiet
||: / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / :||
Isn't life strange? A turn of a page,
Czy życie nie jest dziwne? Przewrócenie strony,
A book without light, unless with love we write,
Księga bez światła, jeśli nie będziemy pisać z miłością,
To throw it a - way, to lose just a day,
Odrzucić to, stracić tylko jeden dzień,
The quicksand of time-----,
Ruchome piaski czasu -----,
You know, it makes me want ...to cry, cry, cry---------!
Wiesz, to sprawia, że mam ochotę...płakać, płakać, płakać ---------!
horus
Horus
||: Wished I could be in your heart---------,
||: Szkoda, że nie mogę być w twoim sercu---------,
To be one with your love-------,
Być jednością z Twoją miłością-------,
Wished I could be in your eyes--------,
Żałuję, że nie mogę być w twoich oczach --------,
Looking back, there you were... :||
Patrząc wstecz, tam byłeś... :||
Suggestion for oda
Sugestia dla Ody
...And here we are! | / / / / |
...I oto jesteśmy! | / / / / |