One More Time to Live Liedtext Deutsche Übersetzung

One More Time To Live (Moody Blues)
Noch einmal zu leben (Moody Blues)
% f# g a a f# g a g f# f# g a a e f# g f# e
% f# g a a f# g a g f# f# g a a e f# g f# e
Look out of my window, see the world, passing by ------
Schau aus meinem Fenster, sieh die vorbeiziehende Welt ------
Look out on the hedgerow, as the world, rushes by
Schauen Sie auf die Hecke, während die Welt vorbeirauscht
o
o
D7 Bm D+5 oo
D7 Bm D+5 oo
See the look, in her eye D+5
Sehen Sie den Blick in ihrem Auge D+5
Hear the birds, sing a sigh
Hören Sie die Vögel, singen Sie einen Seufzer
One more time to live, and I have made it mine
Noch einmal zu leben, und ich habe es zu meinem gemacht
One more tree will fall, how strong the growing vine
Ein weiterer Baum wird fallen, wie stark der wachsende Weinstock
Leave the wise to write, for they write worldly rhymes
Überlassen Sie das Schreiben den Weisen, denn sie schreiben weltliche Reime
Turn the earth to sand, and still commit no crime
Verwandle die Erde in Sand und begehe trotzdem kein Verbrechen
And he who wants to fight, begins the end of time
Und wer kämpfen will, beginnt das Ende der Zeit
How one thought will live, provide the others die
Wie ein Gedanke leben wird, solange die anderen sterben
For I have riches more than these
Denn ich habe noch mehr Reichtümer als diese
For I have riches more than these
Denn ich habe noch mehr Reichtümer als diese
Desolation, creation, evolution, pollution, saturation, population
Verwüstung, Schöpfung, Evolution, Verschmutzung, Sättigung, Bevölkerung
Annihilation, revolution, confusion, illusion, conclusion, starvation
Vernichtung, Revolution, Verwirrung, Illusion, Abschluss, Hunger
degredation, humiliation, contemplation, inspiration, elation
Erniedrigung, Demütigung, Kontemplation, Inspiration, Hochgefühl
Salvation, communication, compassion, solution (1)Go %
Erlösung, Kommunikation, Mitgefühl, Lösung (1)Go %
Look out of my window, see the world, passing by
Schau aus meinem Fenster, sieh die vorbeiziehende Welt
See the look, in her eye
Sehen Sie den Blick in ihren Augen
Contributions by: Shelley Giblin
Beiträge von: Shelley Giblin