Dance Music Letras Tradução em Português

Mountain Goats ? Dance Music
Cabras da montanha? Música de dança
This isn't my first tab but the first one i'm sharing... i've viewed the other tabs for
Esta não é minha primeira guia, mas a primeira que estou compartilhando... já vi as outras guias há
song and they are close but i think this sounds a bit closer.. enjoy :)
música e eles são próximos, mas acho que isso parece um pouco mais próximo.. aproveite :)
Intro: G E (x3) C D
Introdução: G E (x3) C D
Verse 1:
Versículo 1:
alright i'm on johnson avenue in san luis obispo
tudo bem, estou na Avenida Johnson em San Luis Obispo
and i'm five years old or six maybe.
e tenho cinco anos ou seis talvez.
and indications that there's something wrong with our new house,
e indícios de que há algo errado com nossa nova casa,
trip down the wire twice daily.
tropeçar no fio duas vezes ao dia.
Verse 2:
Versículo 2:
i'm in the living room watching the watergate hearings,
estou na sala assistindo às audiências de Watergate,
while my stepfather yells at my mother
enquanto meu padrasto grita com minha mãe
launches a glass across the room, straight at her head.
lança um copo pela sala, direto na cabeça dela.
and i dash upstairs to take cover,
e eu corro escada acima para me proteger,
Chorus 1:
Refrão 1:
lean in close to my little record player on the floor,
incline-se perto do meu pequeno toca-discos no chão,
so this is what the volume knob's for,
então é para isso que serve o botão de volume,
i listen to dance music.
eu ouço música para dançar.
dance music.
música de dança.
Bridge: same as intro...
Ponte: igual à introdução...
Verse 3:
Versículo 3:
okay so look i'm seventeen years old
ok, então olhe, tenho dezessete anos
you're the last best thing i got going
você é a última melhor coisa que eu tenho
but then the special secret sickness
mas então a doença secreta especial
starts to eat through you
começa a comer através de você
what am i supposed to do? no way of knowing
o que devo fazer? não há como saber
Verse 4:
Versículo 4:
so i follow you down your twisting alleyways
então eu te sigo pelos seus becos tortuosos
find a few cul-de-sacs of my own
encontrar alguns becos sem saída meus
there's only one place this road ever ends up
só há um lugar onde essa estrada acaba
and i don't wanna die alone
e eu não quero morrer sozinho
Chorus 2:
Refrão 2:
let me down, let me down, let me down gently
me decepcione, me decepcione, me decepcione suavemente
when the police come to get me
quando a polícia vem me pegar
i listen to dance music.
eu ouço música para dançar.
dance music.
música de dança.
Outro : G C D G (x4)
Outro: G C D G (x4)