Lakeside View Apartments Suite Letras Tradução em Português

The Mountain Goats - Suíte de apartamentos com vista para o lago

by The Mountain Goats

The Mountain Goats - Lakeside View Apartments Suite letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Lakeside View Apartments Suite - The Mountain Goats
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Mountain Goats Lakeside View Apartments Suite

This is a great song, atmospheric and somehow deep.
Esta é uma ótima música, atmosférica e de alguma forma profunda.
As this is my first tab and I'm still quite a novice myself, please don't judge too hard
Como esta é minha primeira guia e ainda sou um novato, por favor, não julgue muito
about it.
sobre isso.
I'm pretty sure about the chords, though. They sure sound fine.
Tenho certeza sobre os acordes, no entanto. Eles com certeza parecem bem.
Just make sure to vary in the way you play them - the song sounds better the more you
Apenas certifique-se de variar a maneira como você as toca - a música soa melhor quanto mais você
play them note by note just like the piano and bass do in the original.
toque-as nota por nota, assim como o piano e o baixo fazem no original.
One last thing about the timing: I tried to match the chords as exactly to the syllabees
Uma última coisa sobre o tempo: tentei combinar os acordes exatamente com as sílabas
as possable - still there's no way around listening to the song again and again about
possível - ainda não há como evitar ouvir a música repetidas vezes sobre
it. Or just improvise.
isso. Ou apenas improvise.
Downtown north past the airport
Centro ao norte, depois do aeroporto
A dream in switchgrass and concrete
Um sonho em switchgrass e concreto
Three gray floors - of smoky windows
Três pisos cinzentos - de janelas esfumaçadas
Facing the street
De frente para a rua
Michael pulls the blinds back up
Michael puxa as cortinas de volta
Stares blankly down at the intersection
Olha fixamente para o cruzamento
Watching for the guy who's got the angel dust
Procurando pelo cara que tem pó de anjo
Crystal clear connection
Conexão cristalina
Days like dominos
Dias como dominós
All in a line
Tudo em uma fila
We cheer for the home team - every time
Torcemos pelo time da casa - sempre
Lakeside View, Lakeside View
Vista para o lago, vista para o lago
Lakeside View for my whole crew
Vista à beira do lago para toda a minha equipe
Most nights now sleep in the kitchen
A maioria das noites agora dorme na cozinha
Keep my face cool on the floor
Mantenha meu rosto fresco no chão
And John, John comes by to drop off his envelopes
E John, John vem deixar seus envelopes
Still playing postman after all these years
Ainda brincando de carteiro depois de todos esses anos
Pull down my army surplus jacket
Abaixe minha jaqueta excedente do exército
Dig through some drawers to find the keys
Vasculhe algumas gavetas para encontrar as chaves
Emerge transformed in a million years
Emerja transformado em um milhão de anos
From days like these
De dias como estes
Under each eye - little greasepaint smudge
Sob cada olho - uma pequena mancha de graxa
You can't judge us - you're not the judge
Você não pode nos julgar - você não é o juiz
Lakeside View, Lakeside View
Vista para o lago, vista para o lago
Lakeside View for my whole crew
Vista à beira do lago para toda a minha equipe
And just before I leave
E pouco antes de eu partir
I throw up in the sink
eu vomito na pia
One whole life recorded
Uma vida inteira registrada
In disappearing ink
Em tinta desaparecendo
And Ray left a message thumbtacked to the door
E Ray deixou uma mensagem pregada na porta
I don't even bother trying to read them anymore
Eu nem me preocupo mais em tentar lê-los
Lakeside View, Lakeside View
Vista para o lago, vista para o lago
Lakeside View for my whole crew
Vista à beira do lago para toda a minha equipe

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.