Humiliation Versuri Traducere în Română
Naționalul - Umilirea
by The National
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
email: recebedou@yahoo.com
e-mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Acorduri folosite:
EADGBe
EADGBe
A: 002220
A: 002220
Am:002210
Am:002210
D: 000232
D: 000232
G: 320033
G: 320033
Intro: A - G - D - A
Introducere: A - G - D - A
Verse 1 chords:
Acorduri versul 1:
I survived the dinner and the air went thinner
Am supraviețuit cinei și aerul s-a rărit
I retired to the briars by the pool, it gets so loud
M-am retras la rădăcinile de lângă piscină, se face atât de tare
If I die this instant, taken from a distance
Dacă mor în acest moment, luat de la distanță
They would probably list it down, among other things 'round town
Probabil că l-ar enumera, printre altele, în jurul orașului
Chorus 1 chords:
Refren 1 acorduri:
Got my rings around me, I got baby to pound me
Am inelele în jurul meu, am un copil să mă lovească
I see stars and go weak, my baby cries and lays me down
Văd stele și slăbesc, copilul meu plânge și mă culcă
In the skies over black Venice, I see eyes of a white menace
Pe cerul de deasupra Veneției negre, văd ochi de o amenințare albă
The surprise of the week, is that I never heard the sound
Surpriza săptămânii este că nu am auzit niciodată sunetul
Verse 2: (use verse 1 chords)
Versetul 2: (folosește acordurile versetului 1)
All the L.A. women, fall asleep while swimmin'
Toate femeile L.A., adorm în timp ce înotă
I got paid to fish 'em out and then one day I lost the job
Am fost plătit să-i pescuiesc și apoi într-o zi mi-am pierdut slujba
And I cried a little, I got fried a little
Și am plâns puțin, m-am prăjit puțin
Then she laid her eyes on mine, and she said, "Babe, you're better off"
Apoi și-a pus ochii pe ai mei și a spus: „Iubito, ești mai bine”
Chorus 2: (use chorus 1 chords)
Refren 2: (folosește acordurile refren 1)
I got my rings around me, I got baby to pound me
Am inelele în jurul meu, am un copil să mă lovească
I see stars and go weak, my baby cries and lays me down
Văd stele și slăbesc, copilul meu plânge și mă culcă
In the skies over black Venice, I see eyes of a white menace
Pe cerul de deasupra Veneției negre, văd ochi de o amenințare albă
The surprise of the week, is that I never heard the sound
Surpriza săptămânii este că nu am auzit niciodată sunetul
Bridge 1 chords:
Bridge 1 acorduri:
Tunnel vision lights my way
Vederea tunelului îmi luminează drumul
Lead a little life today
Duceți puțină viață astăzi
Bridge 2 chords:
Bridge 2 acorduri:
As the free-fall advances, I'm the moron who dances, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Pe măsură ce căderea liberă avansează, eu sunt idiotul care dansează, ah-ah-ah-ah-ah-ah
I was teething on roses, I was in guns and noses, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Îmi făceam dinții trandafiri, eram în pistoale și nas, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Under the withering white skies of humiliation
Sub cerul alb ofilit al umilinței
Under the withering white skies of humiliation
Sub cerul alb ofilit al umilinței
Bridge 3: (use bridge 1 chords)
Podul 3: (folosește acordurile podului 1)
Tunnel vision lights my way
Vederea tunelului îmi luminează drumul
Lead a little life today
Duceți puțină viață astăzi
Tunnel vision lights my way
Vederea tunelului îmi luminează drumul
Lead a little life today
Duceți puțină viață astăzi
Outro chords:
Acorduri Outro:
She wore blue velvet, said she can't help it
A purtat catifea albastră și a spus că nu se poate abține
She wore blue velvet, said she can't help it
A purtat catifea albastră și a spus că nu se poate abține
She wore blue velvet, said she can't help it
A purtat catifea albastră și a spus că nu se poate abține
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
