Humiliation Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ulusal - Aşağılama
by The National
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
email: recebedou@yahoo.com
e-posta: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Kullanılan akorlar:
EADGBe
EADGBe
A: 002220
C: 002220
Am:002210
Am:002210
D: 000232
D: 000232
G: 320033
G: 320033
Intro: A - G - D - A
Giriş: A - G - D - A
Verse 1 chords:
Ayet 1 akorları:
I survived the dinner and the air went thinner
Akşam yemeğinden sağ kurtuldum ve hava inceldi
I retired to the briars by the pool, it gets so loud
Havuzun yanındaki çalılara çekildim, çok gürültülü oluyor
If I die this instant, taken from a distance
Eğer şu anda ölürsem, uzaktan alınıp
They would probably list it down, among other things 'round town
Muhtemelen şehirdeki diğer şeylerin yanı sıra onu da listelerlerdi
Chorus 1 chords:
Koro 1 akorları:
Got my rings around me, I got baby to pound me
Yüzüklerim etrafımda, beni dövecek bebeğim var
I see stars and go weak, my baby cries and lays me down
Yıldızları görüyorum ve zayıflıyorum, bebeğim ağlıyor ve beni yere yatırıyor
In the skies over black Venice, I see eyes of a white menace
Siyah Venedik'in üzerindeki göklerde beyaz bir tehdidin gözlerini görüyorum
The surprise of the week, is that I never heard the sound
Haftanın sürprizi, sesi hiç duymamış olmam
Verse 2: (use verse 1 chords)
Ayet 2: (ayet 1 akorlarını kullanın)
All the L.A. women, fall asleep while swimmin'
Los Angeles'taki tüm kadınlar yüzerken uyuyakalırlar
I got paid to fish 'em out and then one day I lost the job
Onları avlamak için para aldım ve bir gün işimi kaybettim
And I cried a little, I got fried a little
Ve biraz ağladım, biraz kızardım
Then she laid her eyes on mine, and she said, "Babe, you're better off"
Sonra gözlerini benimkilere dikti ve şöyle dedi: "Bebeğim, senin durumun daha iyi"
Chorus 2: (use chorus 1 chords)
Koro 2: (koro 1 akorlarını kullanın)
I got my rings around me, I got baby to pound me
Yüzüklerim etrafımda, beni dövecek bebeğim var
I see stars and go weak, my baby cries and lays me down
Yıldızları görüyorum ve zayıflıyorum, bebeğim ağlıyor ve beni yere yatırıyor
In the skies over black Venice, I see eyes of a white menace
Siyah Venedik'in üzerindeki göklerde beyaz bir tehdidin gözlerini görüyorum
The surprise of the week, is that I never heard the sound
Haftanın sürprizi, sesi hiç duymamış olmam
Bridge 1 chords:
Köprü 1 akorları:
Tunnel vision lights my way
Tünel görüşü yolumu aydınlatıyor
Lead a little life today
Bugün biraz hayat sürün
Bridge 2 chords:
Köprü 2 akorları:
As the free-fall advances, I'm the moron who dances, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Serbest düşüş ilerledikçe dans eden salağım ben, ah-ah-ah-ah-ah-ah
I was teething on roses, I was in guns and noses, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Güllere diş çıkarıyordum, silahlar ve burunlar içindeydim, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Under the withering white skies of humiliation
Aşağılanmanın solan beyaz gökleri altında
Under the withering white skies of humiliation
Aşağılanmanın solan beyaz gökleri altında
Bridge 3: (use bridge 1 chords)
Köprü 3: (köprü 1 akorlarını kullanın)
Tunnel vision lights my way
Tünel görüşü yolumu aydınlatıyor
Lead a little life today
Bugün biraz hayat sürün
Tunnel vision lights my way
Tünel görüşü yolumu aydınlatıyor
Lead a little life today
Bugün biraz hayat sürün
Outro chords:
Çıkış akorları:
She wore blue velvet, said she can't help it
Mavi kadife giymişti, elinde olmadığını söyledi
She wore blue velvet, said she can't help it
Mavi kadife giymişti, elinde olmadığını söyledi
She wore blue velvet, said she can't help it
Mavi kadife giymişti, elinde olmadığını söyledi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
