Slipping Husband Versuri Traducere în Română

Song - Slipping Husband
Cântec - Slipping Husband
Artist - The National
Artist - National
Record - Sad Songs For Dirty Lovers
Record - Cântece triste pentru iubitorii murdari
Chords
Acorduri
F-X3321X *could also play 133211, but sounds better like this*
F-X3321X *ar putea reda și 133211, dar sună mai bine așa*
There is no chords in the intro but you can play like this
Nu există acorduri în intro, dar poți cânta așa
INTRO > Am - C - G - F 2x Regular Struming
INTRO > Am - C - G - F 2x Struming regulat
Am Strum only once
Sunt Strum o singură dată
Sit down dear we gotta talk
Stai jos dragă, trebuie să vorbim
your acting like a kid
te comporți ca un copil
we don't wanna hear about
nu vrem să auzim despre
the things you never did
lucrurile pe care nu le-ai făcut niciodată
You coulda been a legend
Ai putea fi o legendă
but you became a father
dar ai devenit tată
that's what you are today
asta esti tu azi
that's what you are today
asta esti tu azi
Am -Am - C - G Regular Struming
Am -Am - C - G Struming regulat
Spending all your time
Petrecând tot timpul tău
somewhere inside your head
undeva în capul tău
haunted by the important
bântuit de important
life you coulda lead
viata pe care ai putea-o duce
but your kisses aren't enough
dar săruturile tale nu sunt suficiente
to keep your kids in line
pentru a-ți ține copiii la coadă
so you better straighten out yourself
așa că mai bine te îndrepți
and give your baby time
și dă-ți timp copilului tău
cause if you don't give her what she needs
pentru că dacă nu îi dai ceea ce are nevoie
she'll get it where she can
o va lua acolo unde poate
she's lonely man
ea este un bărbat singuratic
Am - C - G - F Like INTRO, Strum only once
Am - C - G - F Ca INTRO, Strum o singură dată
Don't,Don't leave yourself alone for too many days
Nu, nu te lăsa singur prea multe zile
than next one-
decât următorul-
Cause sooner than you know youre gonna start slipping
Pentru că mai devreme decât știi, vei începe să aluneci
you'll end up talking to the ghost
vei ajunge să vorbești cu fantoma
of your wife as if you knew her
a soției tale de parcă ai fi cunoscut-o
your eyes will put her everywhere
ochii tăi o vor pune peste tot
and spending all your time
și să-ți petreci tot timpul
somewhere inside your head
undeva în capul tău
haunted by the important
bântuit de important
life you coulda lead
viata pe care ai putea-o duce
you'll fuck yourself to clear your head
te vei dracu ca să-ți limpezi capul
you'll close your door and go to bed
iti vei inchide usa si te vei culca
you'll try to sleep without a dream
vei încerca să dormi fără un vis
that's where she finds you
acolo te găsește
that's where she finds you
acolo te găsește
Don't,Don't leave yourself alone for too many days
Nu, nu te lăsa singur prea multe zile
than next one-
decât următorul-
Cause sooner than you know youre gonna start slipping
Pentru că mai devreme decât știi, vei începe să aluneci
Am Strum Only Once
Sunt Strum Doar O dată
Dear we better get a drink in you
Dragă, ar fi bine să bem ceva în tine
before you start to bore us
înainte să începi să ne plictisești
Dear we better get a drink in you
Dragă, ar fi bine să bem ceva în tine
before you start to bore us
înainte să începi să ne plictisești
Dear we better get a drink in you
Dragă, ar fi bine să bem ceva în tine
before you start to bore us
înainte să începi să ne plictisești
Sorry about the..
Îmi pare rău pentru...
Don't forget the alcohol
Nu uita de alcool
G F Am-strum once and finish-
G F Am-strum o dată și termin-
Its ok, its ok
E ok, e ok
Play this song with an electric guitar a little bit overdrived, in a Statocaster with
Cântă această melodie cu o chitară electrică puțin exagerată, într-o Statocaster cu
or neck-middle pickup and high tone, 7 at least.
sau pickup la mijlocul gâtului și ton înalt, cel puțin 7.