Slow Show كلمات أغنية ترجمة عربية

The National - Slow Show
الوطني - العرض البطيء
From Am to Dm9 is just lifting up your finger on the d-string and not playing the e- and
من Am إلى Dm9 هو مجرد رفع إصبعك على السلسلة d وعدم تشغيل e- و
Listen to the song for the right timing to do the pulloff.
استمع إلى الأغنية لمعرفة التوقيت المناسب للقيام بالسحب.
Verse I
الآية الأولى
Standing at the punch table swallowing punch
الوقوف على طاولة اللكمات وابتلاع اللكمات
can't pay attention to the sound of anyone
لا أستطيع الانتباه إلى صوت أي شخص
a little more stupid, a little more scared
أكثر غباء قليلا، وأكثر خوفا قليلا
every minute more unprepared
كل دقيقة أكثر غير مستعدة
Verse II
الآية الثانية
I made a mistake in my life today
لقد ارتكبت خطأ في حياتي اليوم
everything I love gets lost in drawers
كل شيء أحبه يضيع في الأدراج
I want to start over, I want to be winning
أريد أن أبدأ من جديد، أريد أن أفوز
way out of sync from the beginning
طريقة للخروج من المزامنة من البداية
I wanna hurry home to you
أريد أن أسرع إلى المنزل إليك
put on a slow, dumb show for you
قدم عرضًا بطيئًا غبيًا لك
and crack you up
وكسر لك
so you can put a blue ribbon on my brain
حتى تتمكن من وضع شريط أزرق على ذهني
god I'm very, very frightening
والله انا خائف جدا جدا
I'll overdo it
سوف أبالغ في ذلك
Verse III
الآية الثالثة
Looking for somewhere to stand and stay
تبحث عن مكان للوقوف والبقاء
I leaned on the wall and the wall leaned away
اتكأت على الحائط فانحنى الجدار بعيدًا
Can I get a minute of not being nervous
هل يمكنني الحصول على دقيقة من عدم التوتر
and not thinking of my dick
ولا أفكر في ديكي
Verse IV
الآية الرابعة
My leg is sparkles, my leg is pins
ساقي بريق، ساقي دبابيس
I better get my shit together, better gather my shit in
من الأفضل أن أجمع نفاياتي معًا، ومن الأفضل أن أجمع نفاياتي
You could drive a car through my head in five minutes
يمكنك أن تقود سيارة عبر رأسي في خمس دقائق
from one side of it to the other
من أحد جوانبه إلى الجانب الآخر
I wanna hurry home to you
أريد أن أسرع إلى المنزل إليك
put on a slow, dumb show for you
قدم عرضًا بطيئًا غبيًا لك
and crack you up
وكسر لك
so you can put a blue ribbon on my brain
حتى تتمكن من وضع شريط أزرق على ذهني
god I'm very, very frightening
والله انا خائف جدا جدا
I'll overdo it
سوف أبالغ في ذلك
You know I dreamed about you
أنت تعرف أنني حلمت بك
for twenty-nine years before I saw you
لمدة تسعة وعشرين عاما قبل أن أراك
You know I dreamed about you
أنت تعرف أنني حلمت بك
I missed you for
اشتقت لك ل
for twenty-nine years
لمدة تسعة وعشرين عاما
You know I dreamed about you
أنت تعرف أنني حلمت بك
for twenty-nine years before I saw you
لمدة تسعة وعشرين عاما قبل أن أراك
You know I dreamed about you
أنت تعرف أنني حلمت بك
I missed you for
اشتقت لك ل
for twenty-nine years
لمدة تسعة وعشرين عاما
Piano part
جزء البيانو