Slow Show Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The National - Slow Show
Ulusal - Yavaş Gösteri
From Am to Dm9 is just lifting up your finger on the d-string and not playing the e- and
Am'den Dm9'a kadar sadece parmağınızı d-string üzerinde kaldırmak ve e- ve çalmak değil
Listen to the song for the right timing to do the pulloff.
Başarılı olmak için doğru zamanlamayı bulmak için şarkıyı dinleyin.
Verse I
Ayet I
Standing at the punch table swallowing punch
Yumruk masasında durup yumruk yutuyorum
can't pay attention to the sound of anyone
kimsenin sesine dikkat edemiyorum
a little more stupid, a little more scared
biraz daha aptal, biraz daha korkmuş
every minute more unprepared
her dakika daha hazırlıksız
Verse II
Ayet II
I made a mistake in my life today
Bugün hayatımda bir hata yaptım
everything I love gets lost in drawers
sevdiğim her şey çekmecelerde kayboluyor
I want to start over, I want to be winning
Yeniden başlamak istiyorum, kazanmak istiyorum
way out of sync from the beginning
başından beri senkronizasyonun çok dışında
I wanna hurry home to you
Eve, sana doğru acele etmek istiyorum
put on a slow, dumb show for you
senin için yavaş, aptal bir gösteri hazırla
and crack you up
ve seni kırarım
so you can put a blue ribbon on my brain
böylece beynime mavi bir kurdele takabilirsin
god I'm very, very frightening
Tanrım ben çok ama çok korkutucuyum
I'll overdo it
bu işi abartacağım
Verse III
Ayet III
Looking for somewhere to stand and stay
Ayakta duracak ve kalacak bir yer arıyorum
I leaned on the wall and the wall leaned away
Duvara yaslandım ve duvar eğildi
Can I get a minute of not being nervous
Sinirlenmemek için bir dakika alabilir miyim?
and not thinking of my dick
ve sikimi düşünmüyorum
Verse IV
Ayet IV
My leg is sparkles, my leg is pins
Bacağım parıldıyor, bacağım iğneleniyor
I better get my shit together, better gather my shit in
Kendi bokumu toparlasam iyi olur, daha iyi bokumu toplasam iyi olur
You could drive a car through my head in five minutes
Beş dakikada kafamın içinden bir araba geçirebilirsin
from one side of it to the other
bir yanından diğerine
I wanna hurry home to you
Eve, sana doğru acele etmek istiyorum
put on a slow, dumb show for you
senin için yavaş, aptal bir gösteri hazırla
and crack you up
ve seni kırarım
so you can put a blue ribbon on my brain
böylece beynime mavi bir kurdele takabilirsin
god I'm very, very frightening
Tanrım ben çok ama çok korkutucuyum
I'll overdo it
bu işi abartacağım
You know I dreamed about you
Seni hayal ettiğimi biliyorsun
for twenty-nine years before I saw you
seni görmeden önce yirmi dokuz yıl boyunca
You know I dreamed about you
Seni hayal ettiğimi biliyorsun
I missed you for
seni özledim
for twenty-nine years
yirmi dokuz yıldır
You know I dreamed about you
Seni hayal ettiğimi biliyorsun
for twenty-nine years before I saw you
seni görmeden önce yirmi dokuz yıl boyunca
You know I dreamed about you
Seni hayal ettiğimi biliyorsun
I missed you for
seni özledim
for twenty-nine years
yirmi dokuz yıldır
Piano part
Piyano bölümü