Slow Show Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The National - Slow Show
Narodowy - Slow Show
From Am to Dm9 is just lifting up your finger on the d-string and not playing the e- and
Od Am do Dm9 wystarczy podnieść palec na strunie D i nie grać na e-i
Listen to the song for the right timing to do the pulloff.
Posłuchaj piosenki, aby znaleźć odpowiedni moment na wykonanie zadania.
Verse I
Werset I
Standing at the punch table swallowing punch
Stoję przy stole z ponczem i połykam poncz
can't pay attention to the sound of anyone
nie mogę zwracać uwagi na czyjś dźwięk
a little more stupid, a little more scared
trochę głupsi, trochę bardziej przestraszeni
every minute more unprepared
z każdą minutą bardziej nieprzygotowani
Verse II
Werset II
I made a mistake in my life today
Popełniłem dzisiaj błąd w swoim życiu
everything I love gets lost in drawers
wszystko, co kocham, ginie w szufladach
I want to start over, I want to be winning
Chcę zacząć od nowa, chcę wygrywać
way out of sync from the beginning
od początku zupełnie nie zsynchronizowane
I wanna hurry home to you
Chcę się spieszyć do domu, do ciebie
put on a slow, dumb show for you
wystawię dla ciebie powolne, głupie przedstawienie
and crack you up
i rozwalę cię
so you can put a blue ribbon on my brain
żebyś mógł przykleić mi niebieską wstążkę do mózgu
god I'm very, very frightening
Boże, jestem bardzo, bardzo przerażający
I'll overdo it
Przesadzę
Verse III
Werset III
Looking for somewhere to stand and stay
Szukasz miejsca, w którym możesz stanąć i zostać
I leaned on the wall and the wall leaned away
Oparłem się o ścianę, a ściana się odsunęła
Can I get a minute of not being nervous
Czy mogę prosić o chwilę, żeby się nie denerwować?
and not thinking of my dick
i nie myślę o moim fiucie
Verse IV
Werset IV
My leg is sparkles, my leg is pins
Moja noga się błyszczy, moja noga jest w szpilkach
I better get my shit together, better gather my shit in
Lepiej się pozbieram, lepiej pozbieram swoje gówno
You could drive a car through my head in five minutes
Mógłbyś przejechać mi samochodem po głowie w pięć minut
from one side of it to the other
z jednej jego strony na drugą
I wanna hurry home to you
Chcę się spieszyć do domu, do ciebie
put on a slow, dumb show for you
wystawię dla ciebie powolne, głupie przedstawienie
and crack you up
i rozwalę cię
so you can put a blue ribbon on my brain
żebyś mógł przykleić mi niebieską wstążkę do mózgu
god I'm very, very frightening
Boże, jestem bardzo, bardzo przerażający
I'll overdo it
Przesadzę
You know I dreamed about you
Wiesz, że o tobie marzyłem
for twenty-nine years before I saw you
przez dwadzieścia dziewięć lat, zanim cię zobaczyłem
You know I dreamed about you
Wiesz, że o tobie marzyłem
I missed you for
Tęskniłem za tobą
for twenty-nine years
przez dwadzieścia dziewięć lat
You know I dreamed about you
Wiesz, że o tobie marzyłem
for twenty-nine years before I saw you
przez dwadzieścia dziewięć lat, zanim cię zobaczyłem
You know I dreamed about you
Wiesz, że o tobie marzyłem
I missed you for
Tęskniłem za tobą
for twenty-nine years
przez dwadzieścia dziewięć lat
Piano part
Partia fortepianu