Testament to Youth in Verse Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse E, G#m, F#m, A
Vers E, G#m, F#m, A
Should you go lookin' for a testament to youth in verse,
Mocht je op zoek gaan naar een testament voor de jeugd in verzen,
variations on the age old curse, you blame the stations when they play you like
variaties op de eeuwenoude vloek, je geeft de stations de schuld als ze jou spelen
a fool and like a fool you get played with.
een dwaas en als een dwaas word je bespeeld.
Baby, think twice, maybe it's not all, maybe it's not alright. Maybe it's not
Schatje, denk twee keer na, misschien is het nog niet alles, misschien is het niet goed. Misschien niet
all, maybe its not allllright.
allemaal, misschien is het niet goed.
*play verse chords through once to A
*speel coupletakkoorden tot en met A
Finally a decent picture of the exodus,
Eindelijk een fatsoenlijk beeld van de uittocht,
I don't know much but other singers know less,
Ik weet niet veel, maar andere zangers weten minder,
and can't we control ourselves for once?
En kunnen we onszelf voor een keer niet beheersen?
(Keep off hands off each other, keep our minds on the sum?)x2.. of each other.
(Blijf van elkaar af, houd onze gedachten bij de som?)x2.. van elkaar.
So, should you go lookin' for a testament to youth in verse,
Dus, als je op zoek gaat naar een bewijs van de jeugd in verzen,
dedications to the same old curse, don't blame
toewijding aan dezelfde oude vloek, geef niet de schuld
the stations when they play you like a fool
de stations als ze je voor de gek houden
and like a fool you get played with.
en als een dwaas word je bespeeld.
Baby, think twice, maybe it's not all, maybe it's not alright. Maybe its not
Schatje, denk twee keer na, misschien is het nog niet alles, misschien is het niet goed. Misschien is het dat niet
all, maybe its not all...
allemaal, misschien is het niet alles...
Oh my sweet witness, can't you hear the voices?
Oh mijn lieve getuige, kun je de stemmen niet horen?
They're telling the children to rock for their choices, oh..
Ze vertellen de kinderen dat ze moeten rocken voor hun keuzes, oh...
(The bells ring no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
(De klokken luiden nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee,
no, no, no.)x9 *Jam like hell on this part!!
nee, nee, nee.)x9 *Jammer als de hel op dit deel!!
*then the same chords over some "Ahhhs" twice. End on E.
*dan twee keer dezelfde akkoorden over een paar "Ahhhs". Eindig op E.