Testament to Youth in Verse Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nowi pornografowie - Testament młodości wierszem

by The New Pornographers

The New Pornographers - Testament to Youth in Verse tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Testament to Youth in Verse - The New Pornographers
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The New Pornographers Testament to Youth in Verse

Verse E, G#m, F#m, A
Wiersz E, G#m, F#m, A
Should you go lookin' for a testament to youth in verse,
Czy powinieneś szukać testamentu młodości w wierszach,
variations on the age old curse, you blame the stations when they play you like
wariacje na temat odwiecznej klątwy, obwiniasz stacje, kiedy grają, co lubisz
a fool and like a fool you get played with.
głupcem i jak głupiec, z którym się bawisz.
Baby, think twice, maybe it's not all, maybe it's not alright. Maybe it's not
Kochanie, pomyśl dwa razy, może to nie wszystko, może nie jest w porządku. Może tak nie jest
all, maybe its not allllright.
wszystko, może nie wszystko jest w porządku.
*play verse chords through once to A
*zagraj akordy zwrotki raz do A
Finally a decent picture of the exodus,
Wreszcie porządny obraz exodusu,
I don't know much but other singers know less,
Nie wiem zbyt wiele, ale inni śpiewacy wiedzą mniej,
and can't we control ourselves for once?
i czy choć raz nie możemy się opanować?
(Keep off hands off each other, keep our minds on the sum?)x2.. of each other.
(Trzymajcie ręce z daleka od siebie, skupiajcie się na sumie?) x2.. siebie nawzajem.
So, should you go lookin' for a testament to youth in verse,
Więc jeśli szukasz świadectwa młodości w wierszach,
dedications to the same old curse, don't blame
dedykacje dla tej samej starej klątwy, nie obwiniajcie
the stations when they play you like a fool
stacje, kiedy grają cię jak głupca
and like a fool you get played with.
i jak głupiec dajesz się z tobą pobawić.
Baby, think twice, maybe it's not all, maybe it's not alright. Maybe its not
Kochanie, pomyśl dwa razy, może to nie wszystko, może nie jest w porządku. Może nie
all, maybe its not all...
wszystko, może to nie wszystko...
Oh my sweet witness, can't you hear the voices?
Och, mój słodki świadku, nie słyszysz głosów?
They're telling the children to rock for their choices, oh..
Mówią dzieciom, żeby kołysały się w obliczu swoich wyborów, och..
(The bells ring no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
(Dzwonki dzwonią nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,
no, no, no.)x9 *Jam like hell on this part!!
nie, nie, nie.)x9 *Dżem jak cholera w tej części!!
*then the same chords over some "Ahhhs" twice. End on E.
*potem dwa razy te same akordy i kilka „Ahhhs”. Koniec na E.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.