The Fake Headlines Versuri Traducere în Română
Noii pornografi - Titlurile false
The New Pornographers - The Fake Headlines versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
*There is a lack of tabs for Mass Romantic online. I intend to fill the void.*
*Există o lipsă de file pentru Mass Romantic online. Intenționez să umplu golul.*
*Don't forget to check out my tabs from Electric Version also.*
*Nu uitați să verificați și filele mele din versiunea electrică.*
Verse 1 (Acoustic)
Versetul 1 (acustic)
I wrote the news today, in a tent outside the midway rides,
Am scris știrile astăzi, într-un cort în afara curselor de la jumătatea drumului,
and as my money flew, singing to their pockets you,
și în timp ce banii mei zburau, cântându-le în buzunarele tu,
could only know your shame, knowing what the good ones do.
nu puteai decât să-ți cunoști rușinea, știind ce fac cei buni.
And when you see the bruises on my legs from kicking pills yeah,
Și când vezi vânătăile de pe picioarele mele de la pastilele, da,
then you see how recklessly the pages are filled...
apoi vezi cât de nechibzuit sunt umplute paginile...
Make headlines, believe them, come back. (x2)
Faceți titluri, credeți-le, reveniți. (x2)
Want to be upside down, maybe thrown from side to side.
Vrei să fii cu capul în jos, poate aruncat dintr-o parte în alta.
Want to fall from the clouds, sailing like a ship at sea.
Vrei să cad din nori, navigând ca o navă pe mare.
Want to think out so loud that the fashion police break me
Vreau să mă gândesc atât de tare încât poliția modei să mă distrugă
*Repeat Prechorus 1
*Repetați Prehorul 1
Make headlines, believe them, come back. (x3)
Faceți titluri, credeți-le, reveniți. (x3)
You'll cry...you'll cry...you'll cry, believe me, come back.
O să plângi... o să plângi... o să plângi, crede-mă, întoarce-te.
I wrote the news today, in a tent outside the midway rides,
Am scris știrile astăzi, într-un cort în afara curselor de la jumătatea drumului,
and as my money flew, singing to their pockets, I...
și în timp ce banii mei zburau, cântând în buzunarele lor, eu...
I filled the whole front page with the catchiest words I could find,
Am umplut toată prima pagină cu cele mai atrăgătoare cuvinte pe care le-am putut găsi,
Outro Chorus
Refren Outro
believe me, come back. (Fake headlines, believe them, come back.) x3
crede-ma, revino. (Titluri false, credeți-le, reveniți.) x3
-nd
-nd
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
