These Are the Fables Liedtext Deutsche Übersetzung

Die neuen Pornografen – Das sind die Fabeln

by The New Pornographers

The New Pornographers - These Are the Fables Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

These Are the Fables - The New Pornographers
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The New Pornographers These Are the Fables

Intro: E F#m D C x2
Intro: E F#m D C x2
Verse 1:
Vers 1:
In coral and gray, in submarine chambers, one day, it swam for the light
In Korallen und Grau, in U-Boot-Kammern, schwamm es eines Tages dem Licht entgegen
To those that live, the cities that float there, cities and circles drawn
Für diejenigen, die leben, die Städte, die dort schweben, Städte und Kreise, die gezeichnet werden
D Bm D E (E G D)-hold
D Bm D E (E G D)-halten
Perfect, complete, holding the secrets on my street, my street, my street
Perfekt, vollständig, birgt die Geheimnisse meiner Straße, meiner Straße, meiner Straße
Verse 2:
Vers 2:
So come in and play, the song of the siren, its commonplace, you hear the
Also kommen Sie herein und spielen Sie das Lied der Sirene, es ist alltäglich, Sie hören das
Voice rise, in one wave, and crash on your doorstep, making the circle here
Die Stimme erhebt sich in einer Welle und ertönt vor deiner Haustür, sodass sie hier den Kreis bildet
Perfect, complete, these are the fables on my street
Perfekt, vollständig, das sind die Fabeln auf meiner Straße
Bridge (play each chord once):
Bridge (jeden Akkord einmal spielen):
Ten thousand dancing girls kicking cans cross the sky, no reason why
Zehntausend tanzende Mädchen, die mit Dosen treten, überqueren den Himmel, ohne Grund
Why ask prepare yourself for the call of the wild, you found this child
Warum fragen Sie sich? Bereiten Sie sich auf den Ruf der Wildnis vor, Sie haben dieses Kind gefunden
So raise him
Also erziehe ihn
Verse 3:
Vers 3:
And wind your way back, come back to the river, the currents be by, in
Und schlängeln Sie sich zurück, kommen Sie zurück zum Fluss, die Strömungen sind vorbei
Hope and then fear, hammer comes down so hard on the evening, packing
Hoffen und dann Bangen, der Hammer schlägt so hart auf den Abend ein, das Packen
The dawn of your days on repeat, these are the fables on my street
Der Anbruch deiner Tage wiederholt sich, das sind die Fabeln auf meiner Straße
G D)-hold
G D)-halten
My street, my street
Meine Straße, meine Straße
Verse 4:
Vers 4:
Heaven shown hell, and down from its pockets, and ringing your bell it
Der Himmel hat die Hölle gezeigt, und sie ist aus ihren Taschen gefallen und hat deine Glocke geläutet
Fell through your hands; hang at your feet, the doors that won't open
Durch deine Hände gefallen; Hängen Sie zu Ihren Füßen, die Türen, die sich nicht öffnen lassen
Mocking the journey of our friend, complete, these are the fables on
Die Reise unseres Freundes verspottend, fertig, das sind die Fabeln weiter
Chorus/ outro
Refrain/Outro
My street, my street
Meine Straße, meine Straße
(My street, my street Layla don't worry, you're not alone) x2
(Meine Straße, meine Straße Layla, keine Sorge, du bist nicht allein) x2
end on G
Ende auf G
-Cheers and buy Twin Cinema!!! (John Baer)
-Prost und kaufe Twin Cinema!!! (John Baer)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.