These Are the Fables Paroles Traduction Française

Intro: E F#m D C x2
Intro : Mi Fa#m Ré C x2
Verse 1:
Verset 1 :
In coral and gray, in submarine chambers, one day, it swam for the light
En corail et gris, dans des chambres sous-marines, un jour, il a nagé pour la lumière
To those that live, the cities that float there, cities and circles drawn
A ceux qui vivent, les villes qui y flottent, les villes et les cercles dessinés
D Bm D E (E G D)-hold
D Bm D E (EG D)-maintenir
Perfect, complete, holding the secrets on my street, my street, my street
Parfait, complet, détenant les secrets de ma rue, ma rue, ma rue
Verse 2:
Verset 2 :
So come in and play, the song of the siren, its commonplace, you hear the
Alors entre et joue, le chant de la sirène, c'est banal, tu entends le
Voice rise, in one wave, and crash on your doorstep, making the circle here
La voix s'élève, en une seule vague, et s'écrase sur le pas de votre porte, faisant le cercle ici
Perfect, complete, these are the fables on my street
Parfaites, complètes, ce sont les fables de ma rue
Bridge (play each chord once):
Bridge (jouez chaque accord une fois) :
Ten thousand dancing girls kicking cans cross the sky, no reason why
Dix mille danseuses donnant des coups de pied dans des canettes traversent le ciel, sans aucune raison
Why ask prepare yourself for the call of the wild, you found this child
Pourquoi demander, prépare-toi à l'appel de la nature, tu as trouvé cet enfant
So raise him
Alors élève-le
Verse 3:
Verset 3 :
And wind your way back, come back to the river, the currents be by, in
Et revenez en arrière, revenez à la rivière, les courants soient là, dans
Hope and then fear, hammer comes down so hard on the evening, packing
L'espoir et puis la peur, le marteau tombe si fort le soir, faisant ses valises
The dawn of your days on repeat, these are the fables on my street
L'aube de tes jours en boucle, ce sont les fables de ma rue
G D)-hold
G D)-maintenir
My street, my street
Ma rue, ma rue
Verse 4:
Verset 4 :
Heaven shown hell, and down from its pockets, and ringing your bell it
Le ciel a montré l'enfer, et est sorti de ses poches, et sonne à votre porte.
Fell through your hands; hang at your feet, the doors that won't open
Tombé entre vos mains ; accrochez-vous à vos pieds, les portes qui ne s'ouvrent pas
Mocking the journey of our friend, complete, these are the fables on
Se moquant du voyage de notre ami, complet, ce sont les fables sur
Chorus/ outro
Refrain/outro
My street, my street
Ma rue, ma rue
(My street, my street Layla don't worry, you're not alone) x2
(Ma rue, ma rue Layla ne t'inquiète pas, tu n'es pas seule) x2
end on G
terminer sur G
-Cheers and buy Twin Cinema!!! (John Baer)
-Salut et achetez Twin Cinema !!! (John Baer)