These Are the Fables Versuri Traducere în Română
Noii pornografi - Acestea sunt fabulele
The New Pornographers - These Are the Fables versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: E F#m D C x2
Introducere: E F#m D C x2
Verse 1:
Versetul 1:
In coral and gray, in submarine chambers, one day, it swam for the light
În coral și gri, în camere submarine, într-o zi, a înotat după lumină
To those that live, the cities that float there, cities and circles drawn
Pentru cei care trăiesc, orașele care plutesc acolo, orașe și cercuri desenate
D Bm D E (E G D)-hold
D Bm D E (E G D)-ține
Perfect, complete, holding the secrets on my street, my street, my street
Perfect, complet, păstrând secretele pe strada mea, strada mea, strada mea
Verse 2:
Versetul 2:
So come in and play, the song of the siren, its commonplace, you hear the
Așa că intră și cântă, cântecul sirenei, obișnuit, auzi
Voice rise, in one wave, and crash on your doorstep, making the circle here
Vocea se ridică, într-un val, și se prăbușește în pragul ușii tale, făcând cerc aici
Perfect, complete, these are the fables on my street
Perfecte, complete, astea sunt fabulele de pe strada mea
Bridge (play each chord once):
Bridge (redați fiecare acord o dată):
Ten thousand dancing girls kicking cans cross the sky, no reason why
Zece mii de fete dansătoare care dă cu piciorul în cutii traversează cerul, fără motiv
Why ask prepare yourself for the call of the wild, you found this child
De ce să întrebați să vă pregătiți pentru chemarea sălbăticiei, ați găsit acest copil
So raise him
Asa ca creste-l
Verse 3:
Versetul 3:
And wind your way back, come back to the river, the currents be by, in
Și întoarce-ți drumul înapoi, întoarce-te la râu, curenții trec, înăuntru
Hope and then fear, hammer comes down so hard on the evening, packing
Speranță și apoi frică, ciocanul coboară atât de tare seara, făcând bagajele
The dawn of your days on repeat, these are the fables on my street
Zilele tale se repetă, acestea sunt fabulele de pe strada mea
G D)-hold
G D)-ţine
My street, my street
Strada mea, strada mea
Verse 4:
Versetul 4:
Heaven shown hell, and down from its pockets, and ringing your bell it
Raiul a arătat iadul, și a coborât din buzunarele lui și să-ți sune clopoțelul
Fell through your hands; hang at your feet, the doors that won't open
Ți-a căzut prin mâini; atârnă la picioarele tale, ușile care nu se deschid
Mocking the journey of our friend, complete, these are the fables on
Batjocorind călătoria prietenului nostru, complet, acestea sunt fabulele despre care se află
Chorus/ outro
Refren/ outro
My street, my street
Strada mea, strada mea
(My street, my street Layla don't worry, you're not alone) x2
(Strada mea, strada mea Layla nu-ți face griji, nu ești singură) x2
end on G
se termina pe G
-Cheers and buy Twin Cinema!!! (John Baer)
-Noroc și cumpără Twin Cinema!!! (John Baer)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
