This Town Is Wrong كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: C
مقدمة: ج
(You've always been a good girl, smart girl
(لقد كنت دائما فتاة جيدة، فتاة ذكية
Pretty girl, lucky girl
فتاة جميلة، فتاة محظوظة
Happy as the day is long)
سعيدة لأن اليوم طويل)
(You've always been a good girl, smart girl
(لقد كنت دائما فتاة جيدة، فتاة ذكية
Pretty girl, lucky girl
فتاة جميلة، فتاة محظوظة
Happy as the day is long)
سعيدة لأن اليوم طويل)
This town has so much at stake in you
هذه المدينة لديها الكثير على المحك فيك
Do you have any idea what they put you through?
هل لديك أي فكرة عما وضعوك فيه؟
They tell you, you will go far, a little star
يقولون لك، سوف تذهب بعيدا، نجم صغير
How I wonder what you are
كم أتساءل ما أنت
When I watch you wearing their jewels
عندما أشاهدك ترتدي مجوهراتهم
They want you to have long hair, short skirts
يريدون أن يكون لديك شعر طويل وتنورات قصيرة
Clear skin, nothing hurts
بشرة صافية، لا شيء يؤلم
Following their every rule
اتباع كل قواعدهم
CHORUS:
الجوقة:
Why don't you make the rules?
لماذا لا تضع القواعد؟
Why don't you make the rules?
لماذا لا تضع القواعد؟
Angela, this town is wrong___
أنجيلا، هذه المدينة خاطئة___
Angela, this town is wrong___
أنجيلا، هذه المدينة خاطئة___
So now, it's so sad to see you this way
والآن، من المحزن جدًا رؤيتك بهذه الطريقة
I call but you never have time to play
أتصل ولكن ليس لديك وقت للعب
They gave you all these big dreams, big plans
لقد أعطوك كل هذه الأحلام الكبيرة، والخطط الكبيرة
Beneficial programs
برامج مفيدة
A studio with mirrors for walls
استوديو مع مرايا للجدران
Your doctors tell you work it through, smooth it out
يخبرك أطبائك بمعالجة الأمر وتخفيفه
Feel your pain, let it out
اشعر بألمك، دعه يخرج
They never let you learn how to crawl
لم يسمحوا لك أبدًا بتعلم كيفية الزحف
CHORUS:
الجوقة:
They never let you make the rules
لم يسمحوا لك أبدًا بوضع القواعد
Why don't you make the rules?
لماذا لا تضع القواعد؟
Angela, this town is wrong___
أنجيلا، هذه المدينة خاطئة___
Angela, this town is wrong___
أنجيلا، هذه المدينة خاطئة___
Angela, spread your wings and be gone__
أنجيلا، افردي جناحيك وارحل__
INSTRUMENTAL: Em Am F C Em Am F C
مفيدة: Em Am F C Em Am F C
It's midnight, your light's on and I'm standing here in your yard
إنه منتصف الليل، نورك مضاء وأنا أقف هنا في حديقتك
I sold my computer for a used acoustic guitar
لقد بعت جهاز الكمبيوتر الخاص بي مقابل غيتار صوتي مستعمل
You only need your toothbrush, fifty bucks
أنت تحتاج فقط إلى فرشاة أسنانك، بخمسين دولارًا
That velvet shirt that brings you luck
هذا القميص المخملي الذي يجلب لك الحظ
The voice that's your mother's investment
الصوت الذي هو استثمار والدتك
By morning we'll be long gone, on the run
بحلول الصباح سنكون قد رحلنا منذ فترة طويلة، هاربين
City bound, I know someone
مدينة مقيدة، أعرف شخصًا ما
I'm sure we could stay in her apartment
أنا متأكد من أنه يمكننا البقاء في شقتها
CHORUS:
الجوقة:
And then we'll make the rules
ومن ثم سنضع القواعد
And then we'll make the rules____
ومن ثم سنضع القواعد____
Angela, this town is wrong___
أنجيلا، هذه المدينة خاطئة___
Angela, this town is wrong___
أنجيلا، هذه المدينة خاطئة___
Angela, spread your wings and be
أنجيلا، افردي جناحيك و كوني
Angela, spread your wings and be
أنجيلا، افردي جناحيك و كوني
Angela, spread your wings and be gone_________
أنجيلا، افردي جناحيك وارحلي__________
Ooooooooooooooooooh
اوووووووووووووووه