Baton Rouge Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Nixons – Baton Rouge
by The Nixons
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO / MIN RI
INTRO / MIN RI
*palm muting on the low notes*
*Handflächendämpfung bei den tiefen Tönen*
D#|-----14-----------------|
D#|-----14-----------------|
A#|-------15---------------|
A#|-------15---------------|
F#|------------------------|
F#|----------|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
D#|--------------------|
D#|--------------------|
A#|--------------------|
A#|--------------------|
F#|--------------------|
F#|--------------------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------| (once)
C#|-0--3-0-3-3h5-------| (einmal)
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
"Can't see my face
„Ich kann mein Gesicht nicht sehen
In a looking glass, who was looking back, I can't decide
Im Spiegel, wer zurückblickte, kann ich nicht entscheiden
Can we take this track
Können wir diesen Track nehmen?
Going deep beneath the clouds of sin, get on, get on..."
Geh tief unter die Wolken der Sünde, mach weiter, mach weiter ...“
D#|-----14-----------------|
D#|-----14-----------------|
A#|-------15---------------|
A#|-------15---------------|
F#|------------------------|
F#|----------|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
D#|--------------------|
D#|--------------------|
A#|--------------------|
A#|--------------------|
F#|--------------------|
F#|--------------------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
"Can't read this page
„Diese Seite kann nicht gelesen werden
It was written on long before you had eyes to see
Es war geschrieben, lange bevor man es sehen konnte
Can't find my way
Ich kann meinen Weg nicht finden
I'm somewhere between Baton Rouge and New Orleans"
Ich befinde mich irgendwo zwischen Baton Rouge und New Orleans“
D#|-----14-----------------|
D#|-----14-----------------|
A#|-------15---------------|
A#|-------15---------------|
F#|------------------------|
F#|----------|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
D#|--------------------|
D#|--------------------|
A#|--------------------|
A#|--------------------|
F#|--------------------|
F#|--------------------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
horus
Horus
"This is our life, this is our time
„Das ist unser Leben, das ist unsere Zeit
You be yours and I'll be mine
Du gehörst dir und ich werde mein sein
This is our world, this is our time
Das ist unsere Welt, das ist unsere Zeit
And I'll see you..."
Und wir sehen uns..."
D#|-----------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------|
A#|-------------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5--------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5-----------|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
G#|--0--0-5-5-5--3-3-3-3--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
G#|--0--0-5-5-5--3-3-3-3--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|--0--0-----------------5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|--0--0--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
//p.m. open notes
//Uhr offene Notizen
D#|---------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4---------------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4---------------------------------|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4-------3-------3-------3---3h5---|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4-------3-------3-------3---3h5---|
G#|--0-0--5-5-5--3-3-3-3--2-2-2-2--0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
G#|--0-0--5-5-5--3-3-3-3--2-2-2-2--0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
C#|--0-0---------------------------0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
C#|--0-0------------0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
RK
RK
D#|-----14-----------------|
D#|-----14-----------------|
A#|-------15---------------|
A#|-------15---------------|
F#|------------------------|
F#|----------|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
D#|--------------------|
D#|--------------------|
A#|--------------------|
A#|--------------------|
F#|--------------------|
F#|--------------------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------| (once)
C#|-0--3-0-3-3h5-------| (einmal)
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
"Can't seem to explain
„Kann ich scheinbar nicht erklären
This need to plant deep inside bitter seed
Dazu müssen bittere Samen tief ins Innere gepflanzt werden
Only if we escape
Nur wenn wir fliehen
This city of sin built for you but its calling me in"
Diese Stadt der Sünde wurde für dich gebaut, aber sie ruft mich herein.
D#|-----14-----------------|
D#|-----14-----------------|
A#|-------15---------------|
A#|-------15---------------|
F#|------------------------|
F#|----------|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
D#|--------------------|
D#|--------------------|
A#|--------------------|
A#|--------------------|
F#|--------------------|
F#|--------------------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------| (once)
C#|-0--3-0-3-3h5-------| (einmal)
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
horus
Horus
"This is our life, this is our time
„Das ist unser Leben, das ist unsere Zeit
You be yours and I'll be mine
Du gehörst dir und ich werde mein sein
This is our world, this is our time
Das ist unsere Welt, das ist unsere Zeit
And I'll see you..."
Und wir sehen uns..."
D#|-----------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------|
A#|-------------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5--------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5-----------|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
G#|--0--0-5-5-5--3-3-3-3--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
G#|--0--0-5-5-5--3-3-3-3--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|--0--0-----------------5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|--0--0--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
p.m. open notes
Uhr offene Notizen
D#|---------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4---------------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4---------------------------------|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4-------3-------3-------3---3h5---|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4-------3-------3-------3---3h5---|
G#|--0-0--5-5-5--3-3-3-3--2-2-2-2--0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
G#|--0-0--5-5-5--3-3-3-3--2-2-2-2--0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
C#|--0-0---------------------------0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
C#|--0-0------------0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
D#|------------------------------------------|
D#|------------------------------------------|
A#|------------------------------------------|
A#|---------------------------|
F#|------------------------------------------|
F#|---------------------------|
C#|---------------------------12-10-12-10~~--|
C#|------------12-10-12-10~~--|
G#|--0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0----------------|
G#|--0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0----------------|
C#|--0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0----------------|
C#|--0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0----------------|
p.m.
Uhr
D#|------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------|
F#|------------x7-x7-x7-x7-x7----------------------------|
F#|------------x7-x7-x7-x7-x7----------------------------|
C#|------------x7-x7-x7-x7-x7------------12-10-12-10~~---|
C#|------------x7-x7-x7-x7-x7------------12-10-12-10~~---|
G#|--0-0-0-0-0-x5-x5-x5-x5-x5--0-0-0-0-0-----------------|
G#|--0-0-0-0-0-x5-x5-x5-x5-x5--0-0-0-0-0-----------------|
C#|--0-0-0-0-0-----------------0-0-0-0-0-----------------|
C#|--0-0-0-0-0-----------------0-0-0-0-0-----------------|
D#|---------------------------|
D#|-------------|
A#|---------------------------|
A#|--------------------------|
F#|---------------------------|
F#|-------------|
C#|---------------------------|
C#|------------|
G#|--0-0-0-0-0-0---3h5--3~----|
G#|--0-0-0-0-0-0---3h5--3~----|
C#|--0-0-0-0-0-0---3h5--3~----|
C#|--0-0-0-0-0-0---3h5--3~----|
D#|-----------------------------|
D#|--------------|
A#|-----------------------------|
A#|----------------------------|
F#|-----------------------------|
F#|---------------|
C#|------------------10-12p10~--|
C#|------------------10-12p10~--|
G#|--0-0-0-0-0-0----------------|
G#|--0-0-0-0-0-0----------------|
C#|--0-0-0-0-0-0---0------------|
C#|--0-0-0-0-0-0---0------------|
D#|---------------------|
D#|---------------------|
A#|---------------------|
A#|--------------------|
F#|---------------------|
F#|---------------------|
C#|-------------5~------|
C#|-------------5~------|
G#|--0-0-0-0-0--5~------|
G#|--0-0-0-0-0--5~------|
C#|--0-0-0-0-0--5~------|
C#|--0-0-0-0-0--5~------|
"Somewhere between then and now
„Irgendwo zwischen damals und heute
We lost something, trying too hard
Wir haben etwas verloren, weil wir uns zu sehr bemüht haben
Somewhere between here and there
Irgendwo zwischen hier und dort
We forgot who we are"
Wir haben vergessen, wer wir sind“
Guitar 1:
Gitarre 1:
D#|--2-2-2-2-----------2-2-2-2-----------------------|
D#|--2-2-2-2-----------2-2-2-2--------|
A#|--3-3-3-3--6-6-6-6--3-3-3-3--6-6-6-6--------------|
A#|--3-3-3-3--6-6-6-6--3-3-3-3--6-6-6-6--------------|
F#|--2-2-2-2--5-5-5-5--2-2-2-2--5-5-5-5--------------|
F#|--2-2-2-2--5-5-5-5--2-2-2-2--5-5-5-5--------------|
C#|--0-0-0-0--3-3-3-3--0-0-0-0--3-3-3-3-----3~--0----|
C#|--0-0-0-0--3-3-3-3--0-0-0-0--3-3-3-3-----3~--0----|
G#|--0-0-0-0--3-3-3-3--0-0-0-0--3-3-3-3-----3~--0----|
G#|--0-0-0-0--3-3-3-3--0-0-0-0--3-3-3-3-----3~--0----|
C#|--0-0-0-0--3-3-3-3--0-0-0-0--3-3-3-3-----3~--0----|
C#|--0-0-0-0--3-3-3-3--0-0-0-0--3-3-3-3-----3~--0----|
Guitar 2:
Gitarre 2:
D#|-----------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------|
A#|-------------------------------|
F#|--7-7-7-7--10-10-10-10--7-7-7-7--10-10-10-10---|
F#|--7-7-7-7--10-10-10-10--7-7-7-7--10-10-10-10---|
C#|--7-7-7-7--10-10-10-10--7-7-7-7--10-10-10-10---| x2
C#|--7-7-7-7--10-10-10-10--7-7-7-7--10-10-10-10---| x2
G#|--5-5-5-5--8--8--8--8---5-5-5-5--8--8--8--8----|
G#|--5-5-5-5--8--8--8--8---5-5-5-5--8--8--8--8----|
C#|--0-0-0-0---------------0-0-0-0----------------|
C#|--0-0-0-0---------------0-0-0-0----------------|
horus
Horus
"This is our life, this is our time
„Das ist unser Leben, das ist unsere Zeit
You be yours and I'll be mine
Du gehörst dir und ich werde mein sein
This is our world, this is our time
Das ist unsere Welt, das ist unsere Zeit
And I'll see you"
Und wir sehen uns“
D#|-----------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------|
A#|-------------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5--------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5-----------|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
G#|--0--0-5-5-5--3-3-3-3--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
G#|--0--0-5-5-5--3-3-3-3--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|--0--0-----------------5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|--0--0--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
D#|-----------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------|
A#|-------------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5--------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5-----------|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
G#|--0--0-5-5-5--3-3-3-3--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
G#|--0--0-5-5-5--3-3-3-3--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|--0--0-----------------5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|--0--0--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
"This is our life, this is our time
„Das ist unser Leben, das ist unsere Zeit
You be yours and I'll be mine
Du gehörst dir und ich werde mein sein
This is our world, this is our time
Das ist unsere Welt, das ist unsere Zeit
And I'll see you"
Und wir sehen uns“
D#|-----------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------|
A#|-------------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5--------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5-----------|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
G#|--0--0-5-5-5--3-3-3-3--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
G#|--0--0-5-5-5--3-3-3-3--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|--0--0-----------------5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
C#|--0--0--5-5-5-5--8-8-10-10--12--|
p.m. open notes
Uhr offene Notizen
D#|---------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4---------------------------------|
F#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4---------------------------------|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4-------3-------3-------3---3h5---|
C#|-------7-7-7--5-5-5-5--4-4-4-4-------3-------3-------3---3h5---|
G#|--0-0--5-5-5--3-3-3-3--2-2-2-2--0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
G#|--0-0--5-5-5--3-3-3-3--2-2-2-2--0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
C#|--0-0---------------------------0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
C#|--0-0------------0-0--3--0-0--3--0-0--3---3h5---|
D#|-----14-----------------|
D#|-----14-----------------|
A#|-------15---------------|
A#|-------15---------------|
F#|------------------------|
F#|----------|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
D#|--------------------|
D#|--------------------|
A#|--------------------|
A#|--------------------|
F#|--------------------|
F#|--------------------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
G#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
C#|-0--3-0-3-3h5-------|
D#|-----14-----------------|
D#|-----14-----------------|
A#|-------15---------------|
A#|-------15---------------|
F#|------------------------|
F#|----------|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----| x3
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
G#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
C#|-0-0------0-2h3p2-0-----|
D#|-2-2-2-2-2-----|
D#|-2-2-2-2-2-----|
A#|-3-3-3-3-3-----|
A#|-3-3-3-3-3-----|
F#|-2-2-2-2-2-----|
F#|-2-2-2-2-2-----|
C#|-0-0-0-0-0-----|
C#|-0-0-0-0-0-----|
G#|-0-0-0-0-0-----|
G#|-0-0-0-0-0-----|
C#|-0-0-0-0-0-----|
C#|-0-0-0-0-0-----|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
