Seaside Versuri Traducere în Română

I'm not sure whether its all right or not, but i will tab it anyway!
Nu sunt sigur dacă este în regulă sau nu, dar îl voi face oricum!
*RIFF 1
*RIFF 1
*RIFF 2
*RIFF 2
E--7-7---7- Then --2-2---0-| Then
E--7-7---7- Apoi --2-2---0-| Apoi
B--7-7---7- Strum --2-2---0-| Strum
B--7-7---7- Strum --2-2---0-| Strum
G--8-8---8- The --3-3---1-| The
G--8-8---8- Cele --3-3---1-| The
A--9-9---9- Chord --4-4---2-| Chord
A--9-9---9- Coardă --4-4---2-| Coardă
Well I'm here,
Ei bine, sunt aici,
But where are you?
Dar tu unde esti?
You're inside with better things to do.
Ești înăuntru cu lucruri mai bune de făcut.
With better things to do,
Cu lucruri mai bune de făcut,
Like sitting in a room,
Ca și cum stai într-o cameră,
And staring at computer screens,
Și uitându-mă la ecranele computerelor,
And fax machines.
Și aparate de fax.
* PLAY RIFF 2 FOR CHOURUS
* PLAY RIFF 2 PENTRU CHOURUS
Not gonna wait, gonna wait for the weekend,
Nu voi aștepta, voi aștepta weekendul,
To step outside.
Să ieși afară.
Hurry up, hurry up put your shoes on,
Grăbește-te, grăbește-te pune-ți pantofii,
We're stepping out tonight.
Ieșim în seara asta.
M
M
The seaside needs us more than ever.
Litoralul are nevoie de noi mai mult ca oricând.
The man says,
Omul spune,
You've gone and spent,
Te-ai dus și ai cheltuit,
The money,
Banii,
He ever so kindly lent.
A împrumutat cu atâta amabilitate.
Enjoy your pretty things,
Bucură-te de lucrurile tale frumoase,
The things you'll never use,
Lucrurile pe care nu le vei folosi niciodată,
You're overdrawn and underpaid and overweight.
Ești supraîntregit și subplătit și supraponderal.
RIFF 2
RIFF 2
Not gonna wait, gonna wait for the weekend,
Nu voi aștepta, voi aștepta weekendul,
To step outside.
Să ieși afară.
Hurry up, hurry up put your shoes on,
Grăbește-te, grăbește-te pune-ți pantofii,
We're stepping out tonight.
Ieșim în seara asta.
M
M
The seaside needs us more than ever.
Litoralul are nevoie de noi mai mult ca oricând.
INSTRUMENTAL WITH RIFF 1 PLAYED ON A GLOCKENSPEIL USING VERSE CHORDS!
INSTRUMENTAL CU RIFF 1 JUCAT PE UN GLOCKENSPEIL FOLOSIND COORDURI DE VERSE!
M
M
The seaside needs us more than ever.
Litoralul are nevoie de noi mai mult ca oricând.
RIFF 2
RIFF 2
Not gonna wait, gonna wait for the weekend,
Nu voi aștepta, voi aștepta weekendul,
To step outside.
Să ieși afară.
Hurry up, hurry up put your shoes on,
Grăbește-te, grăbește-te pune-ți pantofii,
We're stepping out tonight.
Ieșim în seara asta.
M
M
The seaside needs us more than ever.
Litoralul are nevoie de noi mai mult ca oricând.
WWW.MYSPACE.COM/THECOULOMBS
WWW.MYSPACE.COM/THECOULOMBS